Blackmore's Night - Wish you were here Dutch translation lyrics

Your rating:

Wish you were here

Wou dat je hier was
Ik, oh, mijn boerejongen
Wou dat je hier was
Ik wou dat je hier was
Weet je niet, de sneeuw wordt kouder
En ik mis je zo ontzettend veel
En ik voel me blauw

Ik heb nog steeds gevoelens voor je
Voel je nog steeds hetzelfde?
Vanaf de eerste keer dat ik naar je keek
Ik voelde de plezier van het leven
Ik zag de hemel in je ogen
In je ogen

Wou dat je hier was
Ik, oh, mijn boerejongen
Wou dat je hier was
Ik wou dat je hier was
Weet je niet, de sneeuw wordt kouder
En ik mis je zo ontzettend veel
En ik voel me blauw

Ik mis je lach, ik mis je glimlach
Ik mis elk dingetje van je
Elke seconde voelt als een minuut
Elke minuut voelt als een dag
Wanneer je weg bent

De sneeuw wordt kouder, liefje
Ik wou dat je hier was
Een slachtveld van liefde en angst
En ik wou de je hier was

Ik heb nog steeds gevoelens voor je
Vanaf de eerste keer dat ik naar je keek

Wou dat je hier was
Ik, oh, mijn boerejongen
Wou dat je hier was
Ik wou dat je hier was
Weet je niet, de sneeuw wordt kouder
En ik mis je zo ontzettend veel
En ik voel me blauw

(Wou dat je hier was)
Wou dat je hier was
Wou dat je hier was
(Wou dat je hier was)
Ik wou dat je hier was

Wish you were here

Wish You Were Here
Me, oh, my country man
Wish You Were Here
I Wish You Were Here
Don't you know, the snow is getting colder
And I miss you like hell
And I'm feeling blue

I've got feelings for you
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you
I felt joy of living
I saw heaven in your eyes
In your eyes

Wish You Were Here
Me, oh, my country man
Wish You Were Here
I Wish You Were Here
Don't you know, the snow is getting colder
And I miss you like hell
And I'm feeling blue

I miss your laugh, I miss your smile
I miss everything about you
Every second's like a minute
Every minute's like a day
When you're far away

The snow is getting colder, baby
I Wish You Were Here
A battlefield of love and fear
And I Wish You Were Here

I've got feelings for you
From the first time I laid my eyes on you

Wish You Were Here
Me, oh, my country man
Wish You Were Here
I Wish You Were Here
Don't you know, the snow is getting colder
And I miss you like hell
And I'm feeling blue

(Wish you were here)
Wish you were here
Wish you were here
(Wish you were here)
I wish you were here

Get this song at:

Copyrights:

Author: Leskelä Teijo

Composer: Leskelä Teijo

Publisher: Universal Music Lebanon

Details:

Released in: 1997

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: The Best Of (2003) , Shadow of the Moon (1997) , Minstrels and Ballads (2001) , Beyond the Sunset (2004) , Winter Carols (2006)

Submitted by Tina at Monday 4th of August 2008 19:57

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found