Birdy - Terrible love Spanish translation lyrics

Your rating:

Terrible amor

Es un amor terrible
En el que voy caminando con arañas
Es un amor terrible
en el que me estoy adentrando
Es un amor terrible
que voy caminando con arañas
Es un amor terrible
Y me estoy adentrando
En su calma compañía
En su calma compañía

Es un amor terrible
Y voy caminando con arañas
Es un amor terrible
Y me estoy adentrando
Es un amor terrible
Y voy caminando con arañas
Es un amor terrible
Y me estoy adentrando
En su calma compañía
En su calma compañía
En su calma compañía

Y no puedo dormir
Sin un poco de ayuda
Me toma un momento
Para acostumbrarme
Mis huesos temblorosos
Esperan hasta que el pánico se haya ido

Te toma un océano para no romper[x4]*
La compañía
Su calma compañía
Su calma compañía

Pero yo no te seguiré
En esta aventura hacia lo desconocido**
Yo dije que lo haría
Pero luego vi
Tus huesos temblorosos
No querían que lo hiciera

Es un amor terrible
Y voy caminando con arañas
Es un amor terrible
Y me estoy adentrando
Es un amor terrible
Y voy caminando con arañas
Es un amor terrible
Y me estoy adentrando

Te toma un océano para no romper
Te toma un océano para no romper
Te toma un océano para no romper

Terrible love

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in

It's quiet company
It's quiet company

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in

It's quiet company
It's quiet company
It's quiet company

And I can't fall asleep, without a little help
It takes awhile, to settle down
My shivered bones, until the panic sets

It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break

Company
It's quitet company
It's quiet company

And I won't follow you, into the rabbit hole
I said I would, but then I saw
Your shivered bones, they didn't want me to

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walking in

It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Birdy (2011)

Submitted by Tina at Sunday 12th of February 2012 19:26

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found