Benny Neyman
Benny Neyman - Gebroken Glas German translation lyrics
Your rating:
Zerbrochenes Glas
Nein, keiner von uns beiden war daran schuld und keinen trifft aus meiner Sicht die Verantwortung Der Schmerz der Erkenntnis, das Bedauern danach Die Eifersucht und die dummen und törichten Vorwürfe Zerbrochenes Glas ist das, was übrig bleibt Zerbrochenes Glas gibt Zeugnis unseres wilden Lebens Zerrissene Leben leben aneinander vorbei Zerborstene Spiegel bringen sieben Jahre Unglück Gebrochene Herzen wittern nicht die Gefahr Es trieb uns beide unweigerlich auseinander Nein, wir wollen uns gegenseitig nichts vorwerfen Die Tatsachen sprechen für sich Die Hölle des Schweigens, der heftige Streit Wir waren müde und am Ende unserer Geschichte Zerbrochenes Glas ist das, was übrig bleibt Zerbrochenes Glas gibt Zeugnis unseres wilden Lebens Zerrissene Leben leben aneinander vorbei Zerborstene Spiegel bringen sieben Jahre Unglück Gebrochene Herzen wittern nicht die Gefahr Es trieb uns beide unweigerlich auseinander Zerrissene Leben leben aneinander vorbei Zerborstene Spiegel bringen sieben Jahre Unglück Gebrochene Herzen wittern nicht die Gefahr Es trieb uns beide unweigerlich auseinander
Gebroken Glas
Nee we waren geen van tweeen schuldig En geen van beiden treft wat mij betreft de blaam De pijn van eerlijk, de spijt na afloop De jaloezie en de verwijten, dom en dwaas Gebroken glas is wat er over is gebleven Gebroken glas getuigen van ons woeste leven Gebroken levens leven langs elkaar Gebarsten spiegels, ongelukkig zeven jaar Gebroken harten roken geen gevaar Het dreef ons beiden onvermijdelijk uit elkaar Nee, we valt ons twee niets te verwijten De wapenfeiten spreken duidelijke taal De hel van zwijgzaamheid, de felle ruzies We waren moe en aan het eind van ons verhaal Gebroken glas is wat er over is gebleven Gebroken glas getuigen van ons woeste leven Gebroken levens leven langs elkaar Gebarsten spiegels, ongelukkig zeven jaar Gebroken harten roken geen gevaar Het dreef ons beiden onvermijdelijk uit elkaar Gebroken levens leven langs elkaar Gebarsten spiegels, ongelukkig zeven jaar Gebroken harten roken geen gevaar Het dreef ons beiden onvermijdelijk uit elkaar