Anouk

Anouk - Three days in a row Dutch translation lyrics

Your rating:

Drie dagen op een rij

Ik heb van je gehouden
zonder dat je het zelfs maar wist
Ik zal die dagen nooit vergeten

Drie dagen op een rij
was jij alleen mijn liefde
en ik heb je niet gezien sinds die dag
Het spijt me schat

Lieve jongen toen ik je de eerste keer zag
wist ik meteen dat jij en ik
met elkaar verbonden waren op een bepaalde manier
Ik geloofde dat er een betere manier was
Iets meer
dan ik ooit uit kon drukken in mijn eigen bewoordingen
Ik wist gewoon dat ik op dat moment bij jou hoorde maar het voelde allemaal zo verkeerd
om de dingen te doen die mijn hart mij ingaf
Liefste, ik zeg je

Ik heb van je gehouden
zonder dat je het zelfs maar wist
Ik zal ze nooit vergeten die dagen

Drie dagen op een rij
was jij mijn liefde
en ik heb je niet gezien sinds die dag
Het spijt me schat

Met veel aan ons hoofd, 
een paar afscheiden
zouden we het nooit een echte kans
hebben kunnen geven
Maar jij was altijd in mijn gedachten
En op dit punt in mijn leven weet ik gewoon
dat als je me weer binnenlaat
ik nooit zal toelaten dat jij en ik ons leven verkwisten
Ik weet gewoon dat het een kwestie van tijd is
voordat het allemaal op z'n plek valt, schat geloof me

Ik heb van je gehouden
zonder dat je het zelfs maar wist
Ik zal ze nooit vergeten die dagen
Drie dagen op een rij
was jij mijn liefde
en ik heb je niet gezien sinds die dag

Ik loop op het rechte pad en voor u zal ik uitblinken
Wees maar voorbereid op een duivelse rit
Twijfel nooit over mijn manier van doen
Verdorie jongen ik smeek u
ik heb u liefgehad
zonder u zelfs te kennen
Ik vergeet die dagen nooit

Drie dagen op een rij
was jij mijn liefde
en ik heb je niet gezien sinds die dag

Three days in a row

I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days

Three days in a row
You were my love
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry baby

Baby boy when I saw you the first time
I knew right away that you and I
Were connected in a way
I believed that there was way something more
That I could ever express in my own words
I just knew at the time
I belonged to you but it all felt so wrong
To do the things that my heart gave in
Baby I’m telling you

I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days

Three days in a row
You were my love
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry babe

With loads on our minds
A few goodbyes
We could never have given it a real try
But you were in my head always
And at this point of my life I just know
That if you let me back in
I won’t let go of you and me spending our lives
I just know it’s a matter of time
Before it all falls back into place
Baby believe me

I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were my love
And I haven’t seen you since that day

I walk the line and for you I will shine
Just be prepared for a hell of a ride
Don’t ever doubt ‘bout the way I feel
For heaven sake boy I’m beggin’ you
aaaahaaaahaaah
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days

Three days in a row
You were my love
And I haven’t seen you since that day
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Anouk Teeuwe, Martin Gjerstad, Tore Johansson

Composer: ?

Publisher: Universal Music B.V

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Live at Symphonica in Rosso (2014)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found