Aloha From Hell
Aloha From Hell - Don't hurt yourself Dutch translation lyrics
Your rating:
Don't hurt yourself
Je neemt altijd een andere weg Zonder de gevolgen te zien Ik vroeg me af of jij je verstopt Heeft hoge omheiningen Moet ik proberen om deze ketting te breken Ga in je diepste gevoelens De boosheid rent door je aderen Wil het bloeden niet stoppen Stop het bloeden Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Omdat je prachtig bent Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Niet meer Ik wens dat ik je kan begrijpen De reden voor je zelfverminking Gedreven door je eigen verlangen Je vraagt om afleiding Een moment en de pijn is weg Een gevoel dat meestal opgelucht voelt En dit zal doorgaan Kan het bloeden niet stoppen Stop het bloeden Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Omdat je prachtig bent Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Niet meer Onder de littekens Een leven zo jong Maar de wonden Kunnen helen op iedereen Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Omdat je prachtig bent Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Niet meer Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Omdat je prachtig bent Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Niet meer Doe jezelf geen pijn Doe jezelf geen pijn Je neemt altijd een andere weg Zonder de gevolgente zien
Don't hurt yourself
You always take a different way Without facing consequences I wonder if your hide away Has high fences Should I try and break those chains Get inside your deepest feelings The anger running through your veins Won´t stop the bleeding Stop the bleeding Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself ´Cause you are gorgeous Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself No more I wish that I could understand The reason for your self-destruction Driven by your own demands You seek distraction A moment and the pain is gone A feeling that is most relieving And this will keep going on Can´t stop the bleeding Stop the bleeding Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself ´Cause you are gorgeous Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself No more Underneath the scars A life so young But the wounds Can heal on anyone Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself ´Cause you are gorgeous Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself No more Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself ´Cause you are gorgeous Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself No more Don´t hurt yourself Don´t hurt yourself You always take a different way Without facing consequences
Get this song at:
Copyrights:
Author: Fred Alexander, Magnus Kaxe
Composer: Alex Wende, Fred Alexander, Magnus Kaxe, Philipp Schardt, René Rennefeld
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Released in: 2009
Language: English
Translations: French , Dutch
Appearing on: No More Days To Waste (2009)
More info:
- Country: Germany
- alohafromhell.de
- myspace.com/bandalohafromhell
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)