All Time Low
All Time Low - Actors Dutch translation lyrics
Your rating:
Actors
Veilig klein huisje Veilige kleine vrienden Veilige kleine gedachten om je te beschermen Tegen al die grote slechte wolven die je opeten Veilig in je kamer Veilig als een tombe Slaap in een doodskist van glas Het vraagt een groot façade om de scheuren te verbergen Kunnen we dit laten duren? Want nu ben ik niet zo zeker Kun je de opdracht aan? Soms is de ziekte het geneesmiddel (Ziekte is het geneesmiddel) Je zoekt zo hard Je bent jezelf verloren Helpt het je als je bidt? Als je langzaam aan verdwijnt Zoals een film cliché Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium (Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh) Zou het je helpen als je wacht Op het moment dat aanbreekt? Is het echt of is het vals? Al wat we zijn, zijn hoofdstukken op een pagina (Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh) Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium Hier in het nu De twijfels afschuddend Er zal geen verleden of toekomstige tijd zijn Spijt is een verspilling van tijd en plannen zullen veranderen (Plannen zullen altijd veranderen) Oh, voor het slechte, voor het goede Je weet dat je altijd je zin kan krijgen Zo bezorgd om wat het volgende is dat je vandaag verliest (Nu ben je vandaag verloren) Kunnen we dit laten duren? Want ik ben nu niet zo zeker Kan je de opdracht aan? Soms is de ziekte het geneesmiddel (Ziekte is het geneesmiddel) Je zoekt zo hard Je bent jezelf verloren Helpt het je als je bidt? Als je langzaam aan verdwijnt Zoals een film cliché Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium (Uh oh, uh oh , uh oh, uh oh) Zou het je helpen om te wachten Op het moment dat aanbreekt? Is het echt of is het vals? Al wat we zijn, zijn hoofdstukken op een pagina (Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh) Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium Kan je jezelf laten gaan? Kan je jezelf laten gaan? Zal je jezelf laten Zal je jezelf laten gaan? Laten gaan Kan je jezelf laten Kan je jezelf laten Zou je jezelf laten Laat je gewoon gaan Laten gaan Veilig klein huis Veilige kleine vrienden Veilige kleine gedachten om je te beschermen Helpt het je als je bidt? Als je langzaam aan verdwijnt Zoals een film cliché Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium (Uh oh, uh oh , uh oh, uh oh) Zou het je helpen om te wachten Voor het moment dat breekt? Is het echt of is het vals? Al wat we zijn, zijn hoofdstukken op een pagina (Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh) Want op 't einde zijn we allemaal acteurs op een podium Helpt het je als je bidt? Als je langzaam aan vervaagt? Zoals een herinnering Want we zijn slechts hoofdstukken op een pagina (Hoofdstukken op een pagina) En op 't einde, zijn we allemaal acteurs op een podium
Actors
Safe little house Safe little friends Safe little thoughts to keep you safe From all those big bad wolves that eat you up Safe in your room Safe as a tomb Sleep in a coffin made of glass It takes a big facade to hide the cracks Can we make this last? 'Cause now I'm not so sure Are you up to the task? Sometimes the sickness is the cure (Sickness is the cure) You're searching so hard You've lost yourself Does it help you to pray As you're wasting away Like a silver screen cliche 'Cause after all we're actors on a stage (Uh oh, Uh oh, Uh oh, Uh oh) Would it help you to wait For the moment to break Is it real or is it fake? All we are just chapters on a page (Uh oh, Uh oh, Uh oh, Uh oh) 'Cause after all we're actors on a stage Here in the now Shedding the doubts There'll be no past or future tense Regret's a waste of time and plans will change (Plans will always change) Oh, some for the worst, some for the best You know you can always get your way So worried about what's next you lost today (Now you lost today) Can we make this last? 'Cause now I'm not so sure Are you up to the task? Sometimes the sickness is the cure (Sickness is the cure) You're searching so hard You've lost yourself Does it help you to pray As you're wasting away Like a silver screen cliche 'Cause after all we're actors on a stage (Uh oh, Uh oh, Uh oh, Uh oh) Would it help you to wait For the moment to break Is it real, or is it fake? All we are just chapters on a page (Uh oh, Uh oh, Uh oh, Uh oh) 'Cause after all we're actors on a stage Can you let yourself Can you let yourself Will you let yourself Will you let yourself let go? Let go Can you let yourself Can you let yourself Would you let yourself Just let yourself let go Let go Safe little house Safe little friends Safe little thoughts to keep you safe Does it help you to pray As you're wasting away Like a silver screen cliche 'Cause after all we're actors on a stage (Uh oh, Uh oh, Uh oh, Uh oh) Would it help you to wait For the moment to break Is it real, or is it fake? All we are just chapters on a page (Chapters on a page) Does it help you to pray As you're fading away Like a memory 'Cause all we are just chapters on a page (Chapters on a page) And after all, we're actors on a stage
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- alltimelow.com
- last.fm/music/All+Time+Low
- myspace.com/alltimelow
- twitter.com/alltimelow
- facebook.com/alltimelow
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)