After Forever - Energize Me Dutch translation lyrics

Your rating:

Energize Me

Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt

Het is geen fantasie
Nog een mysterie
Het is gewoon wat ik kan voelen
En iets dat ik kan zien
Het is zoals een herinnering
En in een melodie
Het is gewoon wat we allemaal weten
En wat we horen

Ik was blind
Ik was gesloten
Kon niet voelen
Of het vrij laten

Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt

Het ligt in iedereen
Deze krachtige energie
Het is ook rondom ons
Jou elektrokeren
Dus kan je het niet vrij laten?
Deze deugd is de sleutel
Gewoon iets dat we allemaal weten
En we zijn het gewend

Ik kan voelen
Het is in mij
Stel het open
Houd me op de hoogte

Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt

Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, activeer het licht
Dat is gegeven en genomen

Geloof je in de kracht die tussen ons brandt?
Zou je het geloven als je je gedachten opent
Open je gedachten

Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt

Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, flakker deze vlam op
Die voor eeuwig aan het branden is

Energize Me

Energize me with a simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us

It's not a fantasy
Another mistery
It's just what I can feel
And something I can see
It's like a memory
And in a melody
It's just what we all know
And we all hear

I was blind
I was closed down
Could not feel
Or set it free

Energize me with a simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us

It lies in everyone
This swalling energy
It's all around us too
Electrifying you
So can't you set it free?
This virtue is the key
Just something we all know
And we are used

I can feel
It's inside me
Open up
Enlighten me

Energize me with a simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us

Energize me with a simple smile
Open up your mind
Energize me activate that light
That's given and taken

Can you believe in the power that's burning between us?
Would you believe if you open up your mind
Open up your mind

Energize me with a simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us

Energize me with a simple smile
Open up your mind
Energize me, fire up this flame
That's burning forever

Get this song at:

Copyrights:

Author: Gordon Groothedde

Composer: ?

Publisher: Copyright Control

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: After Forever (2007)

Submitted by Esveeh at Wednesday 18th of April 2007 13:53

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found