Adam Lambert - Aftermath Spanish translation lyrics

Your rating:

Secuelas

¿Hace perdido tu camino?
Viviendo en la sombra de los líos que creaste
¡Y así pasan las cosas!
Todo adentro de tu círculo empieza a desbordarse
Toma un paso antes de saltar
Adentro de los colores que tú buscas.
Lo que diste sera regresado a ti
Así que no mires hacia atrás al ayer 
¿Quieres grita?
Ya no te escondas
No tengas miedo de lo que está adentro de ti
Te dire que todo estara bien
en las secuelas
Cada vez que alguien te lastime
Cada vez que alguien te diga que no puedes
No mas recuerda que no estás solo
en las secuelas
Sientes el peso
de mentiras y contradicciones que vives con cada día
No es demasiado tarde
Piensa de lo que podría ser si escribes de nuevo tu papel
Toma un paso antes de brincar
Adentro de los colores que tú buscas
Lo que diste sera regrasado a ti
Así que no mires hacia atres al ayer 
¿Quieres grita?
Ya no te escondas
No tengas miedo de lo que está adentro de ti
Te dire que todo estara bien
en las secuelas
Cada vez que alguien te lastime
Cada vez que alguien te diga que no puedes
No mas recuerda que no estás solo
en las secuelas
en las secuelas
Antes de que te rompas tendrás que derramar tu armadura
Tomo un viaje y cae en la purpurina
Dile a un extraño que es bello
Para que todo lo que sientas sea amor
Todo lo que sientes es amor
¿Quieres grita?
Ya no te escondas
No tengas miedo de lo que está adentro de ti
Te dire que todo estara bien
en las secuelas 
¿Quieres grita?
Ya no te escondas
No tengas miedo de lo que está adentro de ti
Te dire que todo estara bien
en las secuelas
Cada vez que alguien te lastime
Cada vez que alguien te diga que no puedes
No mas recuerda que no estás solo
en las secuelas
en las secuelas
Te diré que estarás bien
en las secuelas
en las secuelas
No mas recuerda que no estás sola
en las secuelas

Aftermath

Have you lost your way
Livin'in the shadows of the messes that you've made
And so it goes
Everything inside your circle starts to overflow
Take a step before you leap
Into the colours that you seek
You'll get back what you give away
So don't look back on yesterday

Wanna scream out
No more hiding
Don't be afraid of what's inside
Gonna tell ya you'll be alright
In the Aftermath
Anytime, anybody pulls you down
Anytime, anybody says you're not allowed
Just remember you are not alone
In the Aftermath

You feel the weight
Of lies and contradictions that you live with everyday
It's not too late
Think of what could be if you rewrite the role you play
Take a step before you leap
Into the colours that you seek
You give back what you give away
So don't look back on yesterday

Wanna scream out
No more hiding
Don't be afraid of what's inside
Gonna tell ya you'll be alright
In the Aftermath
Anytime, anybody pulls you down
Anytime, says you're not allowed
Just remember you are not alone
In the Aftermath
In the Aftermath

Before you break you have to shed your armour
Take a trip and fall into the glitter
Tell a stranger that they're beautiful
So all you feel is love, love
All you feel is love, love

Wanna scream out
No more hiding
Don't be afraid of what's inside
Wanna tell you you'll be alright
In the Aftermath

Wanna scream out
No more hiding
Don't be afraid of what's inside
Gonna tell ya you'll be alright
In the Aftermath

Anytime, anybody pulls you down
Anytime, says you're not allowed
Just remember you are not alone
In the Aftermath
In the Aftermath
Gonna tell ya you'll be alright
In the Aftermath
In the Aftermath
Just remember you are not alone

Whooaaaaaaaaaahoooohw......

Get this song at:

Copyrights:

Author: Ferras, Adam Lambert, Alisan Porter, Ely Weisfeld

Composer: ?

Publisher: 19 Recordings

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: For Your Entertainment (2009)

Submitted by markcoel at Friday 21st of May 2010 07:49

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Comments found