ABBA
ABBA - Like An Angel Passing Through My Room Dutch translation lyrics
Your rating:
Like An Angel Passing Through My Room
De langverwachte duisternis valt En werpt schaduwen op de muur In dit schemeruur ben ik alleen Ik zit vlak bij de open haard De nasmeulende kolen verwarmen mijn gezicht In deze vredige eenzaamheid Waarin de hele buitenwereld stil is geworden Komt in het halfduister Alles weer tot me terug Als een engel die in mijn kamer voorbijzweeft Half wakker en nog half in dromen Zie ik lang vergeten taferelen Dus het heden gaat over in het verleden En ze raken zo nu en dan verstrengeld in elkaar Ze spelen spelletjes in mijn gedachten Net als de kolen terwijl die uitdoven Liefde was één langdurig afscheid En vanavond komt dat allemaal tot me terug In het halfduister Als een engel die in m'n kamer voorbij zweeft Ik sluit mijn ogen En mijn vage herinneringen gaan voorbij Veel te vlug Als een engel die in mijn kamer voorbijzweeft
Like An Angel Passing Through My Room
Long awaited darkness falls Casting shadows on the walls In the twilight hour I am alone Sitting near the fireplace Dying embers warm my face In this peaceful solitude All the outside world subdued Everything comes back to me again In the gloom Like an angel passing through my room Half awake and half in dreams Seeing long forgotten scenes So the present runs into the past Now and then become entwined Playing games within my mind Like the embers as they die Love was one prolonged goodbye And it all comes back to me tonight In the gloom Like an angel passing through my room I close my eyes And my twilight images go by All too soon Like an angel passing through my room
Get this song at:
Copyrights:
Author: Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson
Composer: B. Andersson/B. Ulvaeus
Publisher: Polar Music International AB
Details:
Released in: 2006
Language: English
Covered by: Celtic Woman (2016)
Translations: Italian , Dutch
Appearing on: The Visitors (1981) , Thank You For The Music (1994)
More info:
- Country: Sweden
- abbasite.com
- last.fm/music/ABBA
- facebook.com/ABBA
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)