30 Seconds to Mars - Valhalla Dutch translation lyrics

Your rating:

Valhalla

Dit is leven
Het is een test
Het is een spel
Ben je geslaagd?
Speel opnieuw
In de hoop
Dat je ziet
Waar je heb gezeten.

Het is de beroemdheid
Het zijn de drugs
Het is de sociale cirkel waar je geen deel van bent.
Het is de angst
Het is ieder ander, ik kan het niet zijn.

Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Ik heb mezelf niet onder controle.

Ik ben klaar.
Met deze oorlog
Ik spuug recht in het gezicht van jullie, hoeren
In de hoop
Dat je ziet
Waar je heb gezeten.

Het is de beroemdheid
Het zijn de drugs
Het is de sociale cirkel waar je geen deel van bent.
Het is de angst
Het is ieder ander, ik kan het niet zijn.

Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.

Het is de wereld.
Op zijn knieën
In de hemel, die iedereen nodig blijkt te hebben.
Het is het licht
Het is de concentratie die je niet kan vinden.

De beroemdheid
De angst
Het is de sociale cirkel waarbij je niet dichtbij kan komen
De drugs

Het is ieder ander, jij kan het niet zijn.

Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.
Jij bent de reden dat ik mezelf niet onder controle heb.

Valhalla

This is life
It's a test
It's a game
Did you pass?
Play again
In the hope
That you see
Where you've been

It's the fame
It's the drugs
It's the social circle that you're not part of
It's the fear
It's everybody else, it can't be me

You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
I can't control myself

I am done
With this war
I will spit right in the face of all you whores
In the hope
That you see
Where you've been

It's the fame
It's the drugs
It's the social circle that you're not part of
It's the fear
It's everybody else, it can't be me

You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself

It's the world
On its knees
It's the heaven that everyone seems to need
It's the light
It's the focus that you cannot seem to find

The fame
The fear
The social circle that you can't get near
The drugs

It's everybody else, it can't be you

You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself
You're the reason I can't control myself
You are the reason I can't control myself

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Tina at Monday 18th of August 2008 22:19

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found