Ziesjoem!

Ziesjoem! - friete! Dutch translation lyrics

Your rating:

Frieten!

Frieten! met saus en mayonaise
Frieten! Frieten met zuurvlees
Frieten! dat is nog niet zo stom
Frieten! met vinger en met duim

Wanneer iedereen naar huis toe gaat
na lol en veel plezier
na menig glaasje witte wijn
na menig glaasje bier
wanneer iedereen naar huis toe gaat
na lol en vermaak
dan trekken we nog even
op naar de frituur
en als we dan binnen komen
dan gaat het feest beginnen!

Ik zie prompt al de bodem
het is bijna al zo ver
ik moet en zal d'r krijgen
de allerlaatste friet
ik krijg dat kreng te pakken
daar onder in de zak
met alle vijf de vingers
zodat niemand 't ziet
nog één ding wat we willen
een nieuwe zak friet bestellen

wat wilt u daarbij nog hebben
frikandellen
bitterballen
nassieballen
bamiballen
nee, we willen frieten!

Wilt u daarbij ook wat drinken
flesje breezer
coca cola
limonade of
een glaasje bier
nee we willen frieten!

friete!

friete! mèt sajs en mayonaise
friete! friete mèt zoervleis
friete! dat is nog neet zoe stom
friete! lek vinger en lek dom

geit ederein nao hoes tow
nao lol en väöl plezeer
nao minnig gleeske witte wien
nao minnig gleeske beer
geit ederein nao hoes tow
nao lol en ammezuur
daan trèkke veer nog eve
op nao de frituur
en koume veer dao binne
daan geit ‘t fees beginne!

iech zeen bekans de bojem
‘t is bekans zoe wied
iech moot en zal ‘r kriege
die allerlèste friet
iech krijg dat kreng te pakke
dao oonder in die tuut
lek alle vijf de vinger
zoetot ‘t niemand zuut
nog ein dink wat veer wèlle
‘n nui tuut friet bestèlle

wèlt g’r daobij ouch e hepke
frikkedelle
bitterballe
nassieballe
bamiballe
nein veer wèlle friete!

wèlt g’r daobij ouch get drinke
fleske breezer
coca cola
limmenaad of
e glaas beer
nein veer wèlle friete!


(c) Jos van Herpen
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Marlstone Recordings BV

Details:

Released in: 2002

Language: Dutch

Translations: Dutch

Appearing on: Zjiemelezjo

Translation submitted by Anonymous at Friday 15th of January 2010 23:58

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found