Within Temptation
Within Temptation - What have you done Dutch translation lyrics
Your rating:
Wart heb je gedaan
Zou je het erg vinden als ik je pijn deed Begrijpen dat ik het moet Wou dat ik andere keuzes had Dan degene te kwetsen van wie ik hou Wat heb je nu gedaan I weet dat ik beter kan stoppen met proberen Jij weet dat er geen ontkenning is Ik zal geen genade naar jou tonen Ik weet dat ik moet stoppen met geloven Ik weet dat er geen ophalen is Het is over nu Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Ik, ik ben aan het wachten voor iemand als jij Maar nu ben je weg aan het glijden Wat heb je nu gedaan Waarom, waarom laat het lot ons lijden Er is vloek tussen ons Tussen mij en jou Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Zou je het erg vinden als ik je vermoord had Zou je het erg vinden als ik het geprobeerd had Want jij bent veranderd in mijn ergste vijand Jij draagt de haat die ik voel Het is over nu Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Ik, ik ben aan het wachten voor iemand als jij Maar nu ben je weg aan het glijden Wat heb je nu gedaan Waarom, waarom laat het lot ons lijden Er is een vloek tussen ons Tussen mij en jou Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Wat heb je gedaan Wat heb je nu gedaan Ik zal niet vallen Zal het niet laten gaan Wij zullen vrij zijn Als het eindigt Ik, ik ben aan het wachten voor iemand als jij Maar nu ben je weg aan het glijden Waarom, waarom laat het lot ons lijden Er is een vloek tussen ons Tussen mij en jou
What have you done
Would you mind if I hurt you Understand that I need to Wish that I had other choices Than to harm the one I love What have you done now I know I'd better stop trying You know that there's no denying I won't show mercy on you now I know I should stop believing I know that there's no retrieving It's over now What have you done What have you done now I, I've been waiting for someone like you But now you are slipping away What have you done now Why, Why does fate make us suffer There's a curse between us Between me and you What have you done What have you done now What have you done What have you done now Would you mind if I killed you Would you mind if I tried to Cause you have turned into my worst enemy You carry hate that I feel It's over now What have you done What have you done now I, I've been waiting for someone like you But now you are slipping away What have you done now Why, Why does fate make us suffer There's a curse between us Between me and you What have you done What have you done now What have you done What have you done now I will not fall Won't let it go We will be free When it ends I, I've been waiting for someone like you But now you are slipping away What have you done now Why, Why does fate make us suffer There's a curse between us Between me and you
Get this song at:
Copyrights:
Author: Robert Westerholt
Composer: Daniel Gibson, Robert Westerholt
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Released in: 2014
Language: English
Covered by: Minniva (2017)
Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch
Appearing on: The Heart Of Everything (2007) , Collection (2011) , What Have You Done (2007) , 13 Titres Divers Albums (2007) , The Heart Of Everything (Special Edition) (2007) , Black Symphony (2008) , An Acoustic Night At The Theatre (2009) , Let Us Burn (2014)
Translation submitted by Anonymous at Monday 31st of August 2009 16:03
More info:
- Country: Netherlands
- withintemptation.nl
- myspace.com/withintemptation
- twitter.com/WTofficial
- facebook.com/wtofficial
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)