Within Temptation

Within Temptation - it's the fear Dutch translation lyrics

Your rating:

Het is de angst

Ik wacht voor de dag dat ik het er allemaal uit zal laten
Om het een reden te geven, om zijn kunnen te geven

Ik vrees wie ik aan het worden ben
Ik voel dat ik strijd binnen in verlies
Ik kan het niet langer terughouden
Mijn kracht glijdt weg
Ik moet toegeven

Het is de angst
Angst van de duisternis
Het groeit binnen in mij
Dat het op een dag tot leven zal komen
Moet redden
Red mijn geliefde
Er is geen onstnapping
Want mijn vertrouwen is horror en de ondergang

Houd je hoofd omlaag nu
Laat me gewoon passeren
Voed mijn angst niet
Als je niet wil dat het naar buiten komt

Ik vrees wie ik aan het worden ben
Ik voel dat ik alle schoonheid binnen in verlies
Ik kan het niet langer terughouden
Mijn kracht glijdt weg
Ik moet toegeven

Het is de angst
Angst van de duisternis
Het groeit binnen in mij
Dat het op een dag tot leven zal komen
Moet redden
Red mijn geliefde
Er is geen onstnapping
Want mijn vertrouwen is horror en de ondergang

Lang geleden kwam het tot mij
En altijd sinds die dag
Besmet met zijn woede
Maar het eindigt vandaag

Het is de angst
Angst van de duisternis
Het groeit binnen in mij
Dat het op een dag tot leven zal komen
Moet redden
Red mijn geliefde
Er is geen onstnapping
Want mijn vertrouwen is horror en de ondergang

it's the fear

I waits for the day I will let it out.
To give it a reason, to give its might.

I fear who I am becoming,
I feel that I am losing the struggle within.
I can no longer restrain it,
My strength it is fading,
I have to give in.

It’s the fear
Fear of the dark
It’s growing inside of me,
That one day will come to life.
Have to save
To save my beloved,
There is no escape,
Because my faith is horror and doom.

Hold down your head now,
Just let me pass by.
Don’t feed my fear,
If you don’t want it out.

I fear who I am becoming,
I feel that I am losing all the beauty within.
I can no longer restrain it,
My strength it is fading.
I have to give in.

It’s the fear
Fear of the dark
It’s growing inside of me,
That one day will come to life.
Have to save
To save my beloved,
There is no escape,
Because my faith is horror and doom.

Long ago it came to me
And ever since that day,
Infected with its rage
But it ends today.

It’s the fear
Fear of the dark
It’s growing inside of me,
That one day will come to life.
Have to save
To save my beloved,
There is no escape,
Because my faith is horror and doom.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Sharon den Adel, Robert Westerholt

Composer: Robert Westerholt

Publisher: GUN Records GmbH

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: The Silent Force (premium Version) (2004) , The Silent Force (2004) , The Silent Force Tour (2005)

Translation submitted by Anonymous at Saturday 5th of September 2009 21:56

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found