Within Temptation

Within Temptation - ice queen Spanish translation lyrics

Your rating:

Reina de hielo

Cuando las hojas han caído
Y los cielos se tornan grises
La noche continúa acorralando al día
Un ruiseñor canta su canción de despedida
Es mejor que te ocultes de su infierno congelante 

Sobre frías alas, ella viene
Es mejor que continúes moviéndote
Pronto añorarás el calor
Vamos, solo siéntelo
¿No lo ves?
Es mejor que lo creas

Cuando te abraza
Tu corazón se vuelve de piedra
Ella sale de noche, cuando estás completamente solo
Y cuando ella murmure
Tu sangre se helará
Es mejor que te ocultes antes de que ella te encuentre

Siempre que se enfada
Cobra la vida de todo a su alrededor
¿Qué no las has visto?
¿Qué no has visto
Las ruinas de nuestro mundo?

Ella cubre la tierra con una capa que quita el aliento
El sol despierta y la derrite
El mundo abre sus ojos y observa
El amanecer de un nuevo día

Siempre que se enfada
Cobra la vida de todo a su alrededor
¿Qué no las has visto?
¿Qué no has visto
Las ruinas de nuestro mundo?

ice queen

When leaves have fallen
And skies turned to grey
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing nightingale
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe

When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes a life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes a life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing nightingale
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe

Whenever she is raging
She takes a life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes a life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Sharon den Adel

Composer: Robert Westerholt

Publisher: Within Temptation

Details:

Released in: 2014

Language: English

Covered by: Camille and Kennerly (Harp Twins) (2016) , Jasper Steverlinck (2018)

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: Mother Earth (2000) , The Rare, The Best , Mother Earth (special limited gold edition) (2002) , Entering Tilburg (2002) , Queen Of Tilburg (2002) , Mother Earth Tour (2003) , Mother Earth Tour (2003) , Thaw In Madrid (2003) , Mother Earth (promo) (2002) , The Silent Force Tour (2005) , Black Symphony (2008) , Let Us Burn (2014) , Let Us Burn (2014) , Worlds Collide Tour (2024)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found