Within Temptation

Within Temptation - destroyed Dutch translation lyrics

Your rating:

Vernietigd

Ik deed mijn best jou tevreden te maken
Maar mijn beste was nooit goed genoeg
Op een of andere manier ben je alleen bereid te zien alles wat ik niet ben

Heb je ooit achter je gekeken
Ben je niet bang van alle stukjes die je zal vinden
Ik heb gefaald
Maar jij hebt ook gefaald

Het is makkelijk te vernietigen
en te veroordelen
De gene die je niet begrijpt
Vraag je je ooit af of het rechtvaardig is

Het is makkelijk te vernietigen
en te veroordelen
De gene die je niet begrijpt
in je leven waarom heb je nooit geprobeerd

Ik sluit mijn ogen als ik over de dunne lijn loop tussen liefde en haat
Voor de persoon met hetzelfde bloed in zijn aders

Jij laat geen spijt zien
Van alle dingen je hebt gedaan of gezegd
Ik heb gefaald
Maar geloof me
Je hebt ook gefaald

Het is makkelijk te vernietigen
en te veroordelen
De gene die je niet begrijpt
Vraag je je ooit af of het rechtvaardig is

Het is makkelijk te vernietigen
en te veroordelen
De gene die je niet begrijpt
Vraag je je ooit af of het rechtvaardig is

destroyed

I did my best to please you 
But my best was never good enough 
Somehow you're only able to see 
All I am not 

Did you ever look behind 
Aren't you afraid of the pieces you'll find 
I have failed you 
but you have failed me too 

It's so easy to destroy 
and condemn 
The ones you do not understand 
do you ever wonder if it's justified 

It's so easy to destroy 
and condemn 
The ones you do not understand 
in your life why didn't you ever try 

I close my eyes as I walk the thin line 
between love and hate 
For the person with the same blood in his vains 

You show no regrets 
about all the things you did or said 
I have failed you 
but believe me 
you failed me too 

It's so easy to destroy 
and condemn 
The ones you do not understand 
do you ever wonder if it's justified 

It's so easy to destroy 
and condemn 
The ones you do not understand 
do you ever wonder if it's justified 


(c) Within Temptation
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Sharon den Adel

Composer: Robert Westerholt

Publisher: ?

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Dutch

Appearing on: Destroyed (2008)

Translation submitted by Anonymous at Saturday 5th of September 2009 17:08

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found