Vive La Fête - noir désir Dutch translation lyrics

Your rating:

Zwart verlangen

Ik wil alleen zijn
Blijf daar, hou je mond
Ik kan mezelf niet meer kalmeren
Laat mij stormen
Ik heb teveel trieste gedachten
Daar zou ik om willen gillen
Ik ben niet tevreden
Furieus als een kind

Het is een verslaving
Het is een verslaving

Ik schaam me niet
Ik heb een verstoorde geest
Geef me een beetje tijd
Het zal vervliegen in de wind
Ik wil alleen zijn
Blijf daar, hou je mond
Ik kan me niet kalmeren
Laat mij stormen

Het is een verslaving
Het is een verslaving

Ik wil alleen zijn
Blijf daar, hou je mond
Ik kan me niet kalmeren
Laat mij stormen

Het is een verslaving


(c) Vive La Fête

noir désir

Je veux être seul 
reste-la, toi ta geule 
je ne peux pas me calmer 
laisse-moi tempêter 
j'ai trop des tristes pensés 
pour ça je veux crier 
je ne suis pas contente 
furieuse comme un enfant 

c'est la manie 
c'est la manie 

je ne suis pas genée 
j'ai un esprit troublé 
donne-moi un peu de temps 
ça passera par le vent 
je veux être seul 
reste-la, toi ta geule 
je ne peux pas me calmer 
laisse-moi tempêter 

c'est la manie 
c'est la manie 

je veux être seul 
reste-la, toi ta geule 
je ne peux pas me calmer 
laisse moi tempêter 

c'est la manie


(c) Vive La Fête

Get this song at:

Copyrights:

Author: Danny Mommens, Els Pynoo

Composer: ?

Publisher: Firme de Disque

Details:

Released in: 2003

Language: French

Translations: English , Spanish , Hungarian , Dutch , Serbian , Turkish

Appearing on: Nuit Blanche (2003) , 10 Ans De Fête (2008) , Live (2023)

Submitted by Liselotje at Monday 26th of January 2004 00:00

Translation submitted by Anonymous at Wednesday 20th of April 2011 20:25

Translation last updated by Walter at Monday 18th of August 2014 15:56

0 Comments found