Vertical Horizon

Vertical Horizon - Echo French translation lyrics

Your rating:

Echo

[Refrain]
Echo, echo...
On va et on vient... woah...
Je ne veux pas être juste un autre
Echo, echo...	Echo, echo...
 	 
Partout où je vais
Il y a quelque chose dont j'ai vraiment besoin
Chaque personne que je connais
Est quelqu'un que je veux être
Bien que je ne me connaisse pas réellement moi-même
 	 
Je ferais mieux de le ramasser
Avant de le laisser filer
Je ferais mieux de persévérer
Avant de prendre un autre jour
Dans ma bouche
Chaque mot que je dis s'efface
 	 
[Refrain]
 	 
Est-ce que je peux t'ouvrir les yeux ?
Seulement quand les nuages disparaîtront ?
Est-ce que je peux sentir la lumière ?
Bien que le monde tremble
Chaque nuit
Tu est mon satellite silencieux
 	 
Est-ce que je peux te tenir contre moi ?
La faire dans le flou
Et tout ce que je sais
Je ne sais meme pas ça
Tout tombe à travers
Je suis là et je t'entends
 	 
[Refrain]
 	 
Est-ce que tu m'entends ?
Est-ce que tu m'entends ?
Parce que j'ai besoin
Juste de te joindre
Est-ce que tu m'entends ?
Est-ce que tu m'entends clairement ?
Suis-je transparent ?
Juste un écho
 	 
[Refrain x2]
 	 
C'est juste un autre jour
Et chaque mot que je dis s'efface

Echo

Echo, echo
We come, we go, woah
No I don't want to be just another
Echo, echo

Everywhere I go
There's something I really need
Everyone I know
Is someone I want to be
Even though
I don't really know me

I better pick it up
Before I let it slip away
I better stick it out
Before I take another day
Hand to mouth
And every single word I say fades out

Echo, echo
We come, we go, woah
No I don't want to be just another
Echo, echo

Can I open up your eyes?
Only when the clouds break
Can I feel alive?
Even though the world shakes
Every night
You're my quiet satellite

Can I hold you close
Until we're out of focus?
And everything I know
I don't even notice
When it all falls through
I'm here and I hear you

Echo, echo
We come, we go, woah
No I don't want to be just another
Echo, echo

Do you hear me?
Do you hear me?
'Cause I need to, just to reach you
Can you hear me?
Come in clearly
Am I hollow?
Just an echo

Echo, echo
We come, we go, woah
No I don't want to be just another
Echo, echo

Echo, echo
We come, we go, woah
No I don't want to be just another
Echo, echo

It's just another day
And every single word I say fades out
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Matthew Scannell

Composer: Matthew Scannell

Publisher: Outfall Records

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French

Appearing on: Go (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found