VanVelzen

VanVelzen - One Angry Dwarf Dutch translation lyrics

Your rating:

One angry dwarf

September '85 was ik 47 inches (119,38 cm) groot
Mam zei met Kerstmis zou ik
Een vreselijk gemene klote G.I. Joe krijgen
Om jullie kleine hoofdjes op te blazen
Ik word steeds in elkaar geslagen na schooltijd

Yeah
Nu ben ik groot en belangrijk
Een boze dwerg
En 200 ernstige gezichten
Zijn jullie
Als je me echt wilt zien
Kijk in je kranten en op de tv
Kijk wie er zegt wie wat moet doen
Kus mijn kont doei

Geef me niet die bullshit
Jij weet wie ik ben
Ik ben je nachtmerrie kleine man
Vic je stal mijn lunchgeld
Liet me huilen
Jane herinner je je  tweede klas
Je zei dat je mijn gezicht niet kon uitstaan
Je zou liever doodgaan, zei je,
Dan mij kussen

Nu ben ik groot en belangrijk
Een boze dwerg
En 200 ernstige gezichten
Zijn jullie
Als je me echt wilt zien
Kijk in je kranten en op de tv
Kijk wie er zegt wie wat moet doen
Kus mijn kont doei

Op een dag zullen jullie spijt krijgen
Ja dat zullen jullie, ja dat zullen jullie
Je zou me niet moeten rond duwen
Want ik zal, ja ik zal
Jullie zullen spijt krijgen als ik groot ben
Ja dat zullen jullie, ja dat zullen jullie
Jullie zullen spijt krijgen

Nu ben ik groot en belangrijk
Een boze dwerg
En 200 ernstige gezichten
Zijn jullie
Als je me echt wilt zien
Kijk in je kranten en op de tv
Kijk wie er zegt wie wat moet doen
Kus mijn kont doei

Kus mijn kont kus mijn kont doei nu
Kus mijn kont kus mijn kont doei nu

September '85
September '85

One Angry Dwarf

September '85 I was 47 inches high
Mom said by christmas I would have
A bad ass mother G.I. Joe
for your little minds to blow
I still got beat up after class

Yeah
Now I'm big and important
one angry dwarf
and 200 solemn faces
are you
If you really want to see me
check your papers and your T.V.
Look who's tellin' who what to do
Kiss my ass good-bye

Don't give me that bullshit
you know who I am
I'm your nightmare little man
Vic you stole my lunch money
made me cry
Jane remember second grade
Said you couldn't stand my face
Rather than kiss me you said
you'd rather die

Now I'm big and important
one angry dwarf
and 200 solemn faces
are you
If you really want to see me
check your papers and your T.V. oh
Look who's tellin' who what to do
Kiss my ass good-bye

You'll be sorry one day
Yes you will, yes you will
You shouldn't push me around
Cause I will, yes I will
You will be sorry when I'm big
Yes you will, yes you will
You will be sorry

Now I'm big and important
one angry dwarf
and 200 solemn faces
are you
If you really want to see me
check your papers and your T.V. oh
Look who's tellin' who what to do
Kiss my ass good-bye

Kiss my ass kiss my ass good-bye now
Kiss my ass kiss my ass good-bye now

September '85
September '85
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Ben Folds, Bobby Scott

Composer: Ben Folds, Bobby Scott

Publisher: T2 Entertainment

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Unwind (2007)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found