Van Halen

Van Halen - Ain't talkin' 'bout love German translation lyrics

Your rating:

Ich rede nicht von Liebe

Ich habe davon gehört
von deiner Erkrankung
Ja, du hast vielleicht alles, was du willst, Süße
Aber ich hab etwas, das du brauchst, oh ja!
Ich rede nicht von Liebe
Meine Liebe ist bis ins Mark verdorben
Ich rede nicht von Liebe
Das hab ich dir schonmal gesagt. Ja, schonmal
Du weißt, dass du mehr oder weniger gut aussiehst
Und wieder unterwegs
Ooh ja, du denkst, dass du wirklich druff1 bist
Du suchst dir besser nen Freund, mein Freund
Ich rede nicht von Liebe
Meine Liebe ist bis ins Mark verdorben
Ich rede nicht von Liebe
Das hab ich dir schonmal gesagt. Schonmal! Uh, schonmal! Uh, schonmal!
Schonmal!
(Gitarren-Solo)
Ich rede nicht von Liebe
Süße, sie ist bis ins Mark verdorben
Ich rede nicht von Liebe
Das hab ich dir schonmal gesagt. Uh, schonmal!
Ich war am Rand2
Und stand da und blickte hinab
Weißt du, ich habe dort eine Menge Freunde verloren, Süße
Ich hatte keine Zeit zu verschwenden
Nun, wenn du es willst, musst du darum bitten, Süße
Ja! Musst du, du musst darum bitten, Süße
Nun, du musst,  musst darum bitten, Süße
Hey! Musst, musst darum bitten, Süße
Ich rede nicht von Liebe
Süße, sie ist bis ins Mark verdorben
Ich rede nicht von Liebe
Das hab ich dir schonmal gesagt. Schonmal! Schonmal!
Ich rede nicht von Liebe
Will nicht über Liebe reden
Brauche nicht über zu Liebe reden
Werde nicht von Liebe reden

Ain't talkin' 'bout love

I heard the news baby,
Heard all about your disease.
Yeah you may have all you want baby,
But I got somethin' you need, oh yeah!

Ain't talkin' 'bout love!
My love is rotten to the core.
Ain't talkin' 'bout love!
Just like I told you before, yeah before.

You know you're semi-good lookin'.
And on the streets again.
Oh yeah you think you're really cookin' baby.
You better find yourself a friend.

My friend, Ain't talkin' 'bout love!
My love is rotten to the core.
Ain't talkin' 'bout love!
Just like I told you before, before, uh before

Ain't talkin' 'bout love!
Baby it's rotten to the core.
Ain't talkin' 'bout love!
Just like I told you before, uh before.

I've been to the edge,
And there I stood and looked down.
You know I lost a lot of friends there baby.
I got no time to mess around.

So if you want it, got to bleed for it baby.
Yeah got to, got to bleed baby.
Mmm you got to, got to bleed baby.
Hey got to, got to bleed baby!

Ain't talkin' 'bout love!
My love is rotten to the core.
Ain't talkin' 'bout love!
Just like I told you before

Ain't talkin' 'bout love!
Don't wanna talk about love.
Don't need to talk about love.
Ain't gonna talk about love.
No more, no more
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: David Lee Roth, Michael Anthony (3), Alex Van Halen, Eddie Van Halen

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records Inc.

Details:

Released in: 2015

Language: English

Covered by: Apollo 440 (Apollo Four Forty) (1996)

Translations: German , Dutch

Appearing on: Van Halen (1978) , Best Of Volume I (1998) , Eruption , Sonic Tokyo , Shouting Out Loud , Look At All The People Here Tonight , Remaster , Factory Of Music , Bazooka In Action (1995) , The Best Of Both Worlds (2004) , Young & Wild , Collect , Eyes Of The Night (1976) , Magic Mountain '77 (1977) , Dressed To Kill (1977) , Pasadena Partyslammers (1977) , Youth Gone Wild (1977) , Warner Remasters (1978) , Never Fear (1978) , Alien Love Secrets (1978) , Texas Ii Step (1979) , Bright Lights, Big Largo (1980) , Full Moon, Fair Warning (1981) , In The Raw (1983) , Pretty Woman (1992) , Ain't Talkin' 'bout Love (1992) , A Secret Gig In Los Angeles (1993) , The Real Thing (disc 2 Of 2) (1993) , Tokyo Dome Live in Concert (2015)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found