Van Coke Kartel
Van Coke Kartel - Elke Oomblik Tel English translation lyrics
Your rating:
Every moment counts
Push the air inside I have only heard that twice before and I think it’s growing on me Worship the debt in which you trust Don’t worry too much about me I’m already bruised The computers sing loudly along There’s money in my head Sorry for bothering you I know it’s enough Beat me once, if you want, do it again Every moment counts Maybe I should have tried harder Bite the hand that feeds you He looks like you Wish I could pay more attention to you Every moment counts It is perfect to go nowhere He was too tired to get scared but someone else feels the fear and joins the living room choir Life just gets too complicated, if you stay Wonder who exactly are you
Elke Oomblik Tel
Druk die lug binnetoe Ek het dit nog net twee keer gehoor en ek voel dit groei op my Aanbid die skuld wat jy vertrou Moenie te veel oor my omgee nie Ek is al klaar vol blou kolle Die rekenaars sing kliphard saam Daar is geld in my kop Jammer dat ek jou pla Ek weet dis genoeg Klop my een keer, as jy wil doen dit weer Elke oomblik tel Miskien moes ek harder probeer Byt die hand wat jou voer Hy lyk nes jy Wens ek kon lang genoeg daar aan aandag gee Elke oomblik tel Dis perfek om nêrens heen te gaan nie Hy was te moeg om bang te raak maar iemand anders voel die vrees en sluit by die sitkamerkoor aan Die lewe raak net te ingewikkeld, as jy bly wonder presies wie jy nou is.