Vampire Weekend

Vampire Weekend - White sky Spanish translation

Your rating:

Cielo Blanco

Un negocio antiguo
Una pieza moderna de vidriería
Abajo en la esquina donde
Andas cada día pasando
El dependiente viejo
Con ojos llenos de sospecha
Toda la empresa está dándole permiso
Las pequeñas escaleras
Un poquito de moqueta
Un par de espejos que
Están enfrentándose
Fuera en ambas direcciones
Un centenar de pequeñas Julias
Que vienen juntas
Por el medio de Manhattan
Esperaste desde el almuerzo
Todo ocurre a la  vez
Al doblar la esquina
La casa que construyó el arte moderno
Pido arte moderno
Para mantenerlo fuera del armario
La gente a la  quizás le pertenezca
Los pecados del orgullo y la envidia
Y en la segunda planta
El parque de patinadores Richard Cera
Esperaste desde el almuerzo
Todo ocurre a la  vez
En nuestro paseo por el parque
Preguntas todas nuestras cuestiones
Mientras todos los caballos
Hacen carreras con los taxis en invierno
Mira los edificios
Imagina quien puede vivir ahí
Imaginando que estás caminando
En una depresión en el canto coral de ahí
Esperaste desde el almuerzo
Todo ocurre a la  vez

White sky

An ancient business
A modern piece of glasswork
Down on the corner that
You walk each day in passing
The elderly sales clerk
Won't eye us with suspicion
The whole, immortal corporation's given it's permission

The little stairway
A little piece of carpet
A pair of mirrors that
Are facing one another
Out in both directions
A thousand little Julias
That come together
In the middle of Manhattan

You waited since lunch
It all comes at once

Around the corner
The house that modern art built
I ask for modern art
To keep it out the closet
Of people who might own it
The sins of pride and envy
And on the second floor
The Richard Serra Skatepark

Waited since lunch
It all comes at once

Sit on the park wall
Ask all the right questions
Why are the horses
Racing taxis in the winter
Look up at the buildings
Imagine who might live there
Imagining your Wolfords
In a ball upon the sink there

You waited since lunch
It all comes at once
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Ezra Koenig

Composer: ?

Publisher: Vampire Weekend

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Spanish , French

Appearing on: Contra (2010) , White Sky (2010)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found