Two Door Cinema Club

Two Door Cinema Club - Something Good Can Work French translation lyrics

Your rating:

Quelque chose de bien peut marcher

Il y a des batons dans les roue tu sais,
Tu dois faire un pas de plus dans ton jeu pour atteindre le sommet.
Alors fonce !
Ça va être une petite compétition maintenant.
Tu vas trouver ça dur de tenir le coup en vivant par toi même maintenant.
Uh oh !
Uh oh !
Refrain :
Laisse ça venir jeune fille, tu vas montrer au monde que quelque chose de bon peut marcher et peut marcher pour toi.
Et tu sais ce que ça seras.
Laisse ça commencer jeune fille, nous avons de l'avancement [x2]  Ça a été beaucoup de changement mais tu auras toujours ce que tu veux.
Prend un peu de temps pour rendre ça un petit peu mieux,
Ça va seulement sortir , juste une chose après l'autre,
Tu sais !
Tu sais !
Prend un peu de temps pour rendre ça un petit peu mieux,
Ça va seulement sortir , juste une chose après l'autre,
Tu sais !
Tu sais !
Refrain x3
Laisse ça venir jeune fille, tu vas montrer au monde que quelque chose de bon peut marcher et peut marcher pour toi.
Et tu sais ce que ça seras.
Laisse ça commencer jeune fille, nous avons de l'avancement [x2]  Ça a été beaucoup de changement mais tu auras toujours ce que tu veux.

Something Good Can Work

There's a spanner in the works you know,
you gotta step up your game to make to the top.
So go!
Gotta little competition now,
you're going to find it hard to cope with living on your own now.
Uh oh!
Uh oh!

Let's make this happen, girl you gonna show the world that something good can work and it can work for you.
And you know that it will.
Let's get this started girl, we're moving up we're moving up It's been alot to change but you will always get what you want.
Took a little time to make it a little better,
it's only going out, just one thing and another,
you know!
You know!

Took a little time to make it a little better,
it's only going out, just one thing and another,
you know!
You know!

Let's make this happen, girl you gonna show the world that something good can work and it can work for you.
And you know that it will.
Let's get this started girl, we're moving up we're moving up but It's been alot to change but you will always get what you want.

Let's make this happen, girl you gonna show the world that something good can work and it can work for you.
And you know that it will.
Let's get this started girl, we're moving up we're moving up but It's been alot to change but you will always get what you want.

Let's make this happen, girl you gonna show the world that something good can work and it can work for you.
And you know that it will.
Let's get this started girl, we're moving up we're moving up but Its been alot to change but you will always get what you want
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Kevin Baird, Sam Halliday, Alex Trimble

Composer: ?

Publisher: Two Door Cinema Club

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: French , Italian

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found