Twenty One Pilots
Twenty One Pilots - Guns for hands Dutch translation lyrics
Your rating:
Geweren voor handen
Ik weet wat je 's ochtends denkt Wanneer de zon schijnt op de grond En toont wat je gedaan hebt Het toont waar je gedachten zijn gegaan En je zweert je ouders Dat het nooit meer zal gebeuren Ik weet , ik weet wat dat betekent , Ik weet Dat je allemaal geweren hebt En je zet de veiligheid nooit op En je hebt allemaal plannen Om het vast te nemen , neem het niet Neem het niet , het niet , het niet Ik probeer , ik probeer te slapen Ik probeer , ik probeer te slapen Maar het lukt niet , Ik kan het niet wanneer jullie allemaal Geweren voor de handen hebben , yeah Ik probeer , ik probeer te slapen Ik probeer , ik probeer te slapen Maar het lukt niet , Ik kan het niet wanneer jullie allemaal Geweren voor de handen hebben , yeah Laat ons dit seconde per seconde nemen Laat ons dit ene lied nemen , deze ene rijm Samen, haal adem Samen, op de beat Maar er is hoop uit het raam Dus dat is waar we geen gaan Laat ons naar buiten gaan en mekaar's handen vastnemen Maar tot die tijd zal je het nooit begrijpen Dat je allemaal geweren hebt En je zet de veiligheid nooit op En je hebt allemaal plannen Om het vast te nemen , neem het niet Neem het niet , het niet , het niet Ik probeer , ik probeer te slapen Ik probeer , ik probeer te slapen Maar het lukt niet , Ik kan het niet wanneer jullie allemaal Geweren voor de handen hebben , yeah (Hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey ,hey, hey, hey) (la da da da da) (la da da da da) (la da da da da) (la da da da da) We hebben onze handen in geweren veranderd , onze duimen voor munitie Ik moet je waarschuwen , voor mijn stoornis , mijn toestand Want wanneer de zon opkomt , bederft het wat over is van mijn geïnvesteerde interesse Geïnteresseerd in mijn vingers tegen mijn hoofd te brengen De oplossing is , ik zie een volle ruimte van gemuteerde kinderen Gezekerd op hun pols , Ik zeg hem dat ze gewoonweg erop moeten schieten Raad simpelweg mijn borstkas en deze muziek aan Het is duidelijk het best voor hen om hun geweren in een vuist te veranderen Ik probeer , ik probeer te slapen Ik probeer , ik probeer te slapen Maar het lukt niet , Ik kan het niet wanneer jullie allemaal Geweren voor de handen hebben , yeah
Guns for hands
I know what you think in the morning When the sun shines on the ground And shows what you have done It shows where your mind has gone And you swear to your parents That it will never happen again I know, I know what that means, I know That you all have guns And you never put the safety on And you all have plans To take it, don't take it Don't take it, take it, take it I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands, yeah I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands, yeah Let's take this a second at a time Let's take this one song, this one rhyme Together, let's breathe Together, to the beat But there's hope out the window So that's where we'll go Let's go outside and all join hands But until then you'll never understand That you all have guns And you never put the safety on And you all have plans To take it, to take it, don't take it, take it, take it I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands, yeah (Hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey ,hey, hey, hey) (la da da da da) (la da da da da) (la da da da da) (la da da da da) We've turned our hands to guns, trade in our thumbs for ammunition I must forewarn you, of my disorder, or my condition 'Cause when the sun sets, it upsets what's left of my invested interest Interested in putting my fingers to my head The solution is, I see a whole room of these mutant kids Fused at the wrist, I simply tell them they should shoot at this Simply suggest my chest and this confused music, it's Obviously best for them to turn their guns to a fist I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands, yeah I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands, yeah