Trini Lopez
Trini Lopez - If I Had A Hammer German translation lyrics
Your rating:
Hätt' ich einen Hammer
Hätt' ich einen Hammer, Ich hämmerte am Morgen, Ich hämmerte am Abend, Überall in diesem Land. Ich hämmerte Gefahren, Ich hämmerte eine Warnung, Ich hämmerte über Liebe zwischen meinen Brüdern und Schwestern, Überall in diesem Land. Hätt' ich eine Glocke, Ich läutete am Morgen, Läutete am Abend, Überall in diesem Land. Ich läutete Gefahren, Ich läutete eine Warnung, Ich läutete über Liebe zwischen meinen Brüdern und Schwestern, Überall in diesem Land. Hätte ich ein Lied, Ich sänge es am Morgen, Sänge es am Abend, Überall in diesem Land. Ich sänge die Gefahren, Ich sänge eine Warnung, Ich sänge über Liebe zwischen meinen Brüdern und Schwestern, Überall in diesem Land. Nun, ich habe einen Hammer, Und ich habe eine Glocke, Und ich hab' ein Lied zu singen, überall in diesem Land. Es ist der Hammer der Gerechtigkeit, Es ist die Glocke der Freiheit, Es ist das Lied über die Liebe zwischen meinen Brüdern und Schwestern, Überall in diesem Land. Es ist der Hammer der Gerechtigkeit, Es ist die Glocke der Freiheit, Es ist das Lied über die Liebe zwischen meinen Brüdern und Schwestern, Überall in diesem Land.
If I Had A Hammer
If I had a hammer I`d hammer in the morning I`d hammer in the evening. All over this land. I`d hammer out danger, I`d hammer out warning. I`d hammer out love between my brothers and my sisters, Oh! Oh! All over this land. Woohooh..............! If I`d had a bell, I`d ring it in the morning. I`d ring it in the evening, all over this land. I`d ring out danger, I`d ring out warning I`d ring out love between my brothers and my sisters, Oh! Oh! All over this land. Woohooh..............! If I had a song. I`d sing it in the morning. I`d sing it in the evening, all over this land. I`d sing out dangers, I`d sing out warning. I`d sing out love between my brothers and my sisters. Oh! Oh! All over this land. Well, I got a hammer, and i got a bell, and I got a song to sing, all over this land. It`s the hammer of justice, it`s the bell of freedom. It`s the song about love between my brothers and my sisters,, Oh! Oh! All over this land.
Get this song at:
Copyrights:
Author: Lee Hays, Pete Seeger
Composer: ?
Publisher: NAR
Details:
Released in: 1990
Language: English
Translations: German
Appearing on: The Very Best Of Trini Lopez: The Reprise Years (2007) , Greatest Hits (2002) (2002) , Gold (1993) , Legends (2010) , If I Had A Hammer , This Land Is Your Land , The Best Of Trini Lopez (1993) (1993) , The Original Hits (1998) , Greatest Hits (2005) , The Very Best Of Trini Lopez (2002) , His Very Best (1995) , The Great (2001) , The Best Of Trini Lopez (2004) (2004) , America (2004) , La Bamba: The Best Of Trini Lopez (1988) , La Bamba Boy (2005) , Forevergold (2007)
More info:
- Country: United States
- trinilopez.com
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)