Tokyo Police Club - Be good Dutch translation lyrics

Your rating:

Be good

Het is een ontlading geweest
Maar we zijn gesnapt
Toen we je koffer aan het inpakken waren
Zware dag, lang gezicht
Krijg het juiste verhaal
Krijg het juiste verhaal
Zorg dat het verhaal de ronde doet

Wals de kamer uit
Wees braaf wanneer je ouders komen logeren in juni

Het is oké geweest
Maar we hebben gevochten
Op de manier van de samurai
Afweren, uithalen, doen of dood gaan
Niet het vechters type
Niet het moord soort
Zorg dat het verhaal de ronde doet

Wals de kamer uit
Wees braaf wanneer je ouders komen logeren in juni

Ik hoorde het nieuws
Ik zal je een kaartje sturen
Kelder deur, vrijdag nacht
Thermo-ondergoed, hou je vast
Zet het op papier
Neem het risico
Zorg dat het verhaal de ronde doet

Wals de kamer uit
Wees braaf wanneer je ouders logeren in juni

Be good

It's been a blast
But we've been caught
Packing up your suitcase
Hard day, long face
Get the story right
Get the story right
Get the story down

Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June

It's been alright
But we have fought
Ways of the samurai
Parry, thrust, do or die
Not the fighting type
Not the killing kind
Get the story down

Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June

I heard the news
I'll send a card
Cellar door, Friday night
Long johns, hold tight
Put it on a page
Put it on a line
Get the story down

Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Paper Bag Records

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: A Lesson in Crime (2006) , Live from SoHo (2007)

Submitted by Tina at Tuesday 14th of October 2008 19:45

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found