Jij wind mijn natuurlijke emoties op
Je zorgt dat ik me voel als vuil (Ik ben gekwetst)

En als ik er ophef over begin te maken
Loop ik het risico jou kwijt te raken
Wat is erger?

Ooit verliefd geweest op iemand
Ooit verliefd geweest
Verliefd op iemand
Ooit verliefd geweest op iemand
Waar je niet verliefd op zou moeten zijn

Ik kan er niet veel toekomst in zien
Tenzij we er achter komen wie de schuld heeft
Wat zonde
En we zullen niet veel langer meer samen zijn
Behalve als we ons realiseren dat wij de schuld zijn

Jij wind mijn natuurlijke emoties op
Je zorgt dat ik me voel als vuil (wat een zooitje)
Als ik er ophef over begin te maken
Bereik ik daar alleen mee dat ik je kwijtraak
Wat is erger?

Had niet mogen verliefd worden
Ooit verliefd geweest op iemand
Waar je niet verliefd op zou moeten zijn

You stir up my natural emotions,
You make me feel like dirt (I'm hurt)

And if I start a commotion,
I in the risk of losing you,
What's worse?

Ever fall in love with someone,
Ever fallen love,
In love with someone,
Ever fall in love with someone
You shouldn't have fallen in love with,

I can't see much of the future,
Unless we find who's to blame,
What a shame
And we won't be together much longer,
Unless we realise that we are the same, 

You stir up my natural emotions,
You make me feel like dirt (what a mess)
If i start a commotion,
I only end up losing you,
What is worse? 

Shouldn't Have fallen in love with,
Ever fall in love with someone
You shouldn't have fallen in love with.

Source: https://muzikum.eu/en/thursday/ever-fallen-in-love-with-someone-you-shouldnt-fallen-in-love-with-lyrics-dutch-translation