The Zombies - She's not there French translation lyrics

Your rating:

Elle n'est pas là

Eh bien, personne ne m'avait dit à son sujet
La façon dont elle mentait
Eh bien, personne ne m'avait dit à son sujet
Combien de personnes pleurèrent
Mais il est trop tard pour t'excuser
Comment saurais-je, pourquoi devrais-je m'inquiéter?
S'il te plaît, ne prend pas la peine de la chercher
Elle n'est pas là
Eh bien, laisse moi te dire à quoi elle ressemblait
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et calme, ses yeux étaient clairs et brillants
Mais elle n'est pas là
Eh bien, personne ne m'avait dit à son sujet
Que devrais-je faire?
Eh bien, personne ne m'avait dit à son sujet
Bien que tout le monde savait
Mais il est trop tard pour t'excuser
Comment saurais-je, pourquoi devrais-je m'inquiéter?
S'il te plaît, ne prend pas la peine de la chercher
Elle n'est pas là
Eh bien, laisse moi te dire à quoi elle ressemblait
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et calme, ses yeux étaient clairs et brillants
Mais elle n'est pas là
Mais il est trop tard pour t'excuser
Comment saurais-je, pourquoi devrais-je m'inquiéter?
S'il te plaît, ne prend pas la peine de la chercher
Elle n'est pas là
Eh bien, laisse moi te dire à quoi elle ressemblait
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et calme, ses yeux étaient clairs et brillants
Mais elle n'est pas là

She's not there

Well, no one told me about her
The way she lied
Well, no one told me about her
How many people cried

But, it's too late to say you're sorry
How would I know, why should I care
Please don't bother trying to find her
She's not there 

Well, let me tell you about the way she looked
The way she acted, and the color of her hair
Her voice is soft and cool
Her eyes are clear and bright
But she's not there

Well, no one told me about her
What could I do
Well, no one told me about her
Though they all knew

Well, it's too late to say you're sorry
How would I know, why should I care
Please don't bother trying to find her
She's not there

Well, let me tell you about the way she looked
The way she acted, and the color of her hair
Her voice is soft and cool
Her eyes are clear and bright
But she's not there

But, it's too late to say you're sorry
How would I know, why should I care
Please don't bother trying to find her
She's not there 

Well, let me tell you about the way she looked
The way she acted, and the color of her hair
Her voice is soft and cool
Her eyes are clear and bright
But she's not there

Get this song at:

Copyrights:

Author: Rod Argent, R. Argent

Composer: ?

Publisher: Fuel 2000 Records, Inc.

Details:

Released in: 2013

Language: English

Covered by: Glee Cast (2011)

Translations: French , Dutch

Appearing on: Extended Versions (2013)

Submitted by delamare at Wednesday 7th of April 2010 16:58

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Comments found