The XX

The XX - Chained French translation lyrics

Your rating:

Enchaînés

J'ai vu que tu inspirais
Et je veux que tu arrêtes
Seul depuis assez longtemps
Assez longtemps
Il est difficile de dire
Séparé ou ensemble?
Je te le demande une dernière fois
Est-ce que je t'ai étouffé?
Je ne t'ai pas laissé suffisamment dans la lumière?
Ooh, ooh, ooh, ohh
Si un sentiment apparaît 
Si ton esprit est influencé
Ce n'est pas un secret que tu dois garder
Je ne peux pas te laisser filer
Nous étions si proches
Nous étions si proches
Nous étions si proches
Est-ce que quelques choses t'as manqué?
Blessés ou enchaînés?
Je te demande si tu veux rester
Est-ce que je t'ai étouffé?
Je ne t'ai pas laissé suffisamment dans la lumière?
Ooh, ooh, ooh, ohh

Chained

I watched you breathe in
And I wished you'd stop
Only for long enough
Long enough

It's hard to say

Separate or combine
I ask you one last time
Did I hold you too tight?
Did I not let enough light in?

Ooh, ooh, ooh, ooh

If a feeling appears
If your mind should sway
It's not a secret you should keep
I won't let you slip away

We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this
Is it something you missed?

We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this
Is it something you missed?

Winged or chained
I ask you would you have stayed
Did I hold you too tight?
Did I not let enough light in?

Ooh, ooh, ooh, ooh
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Oliver Sim, Romy Madley Croft

Composer: Jamie xx, Romy Madley Croft, Oliver Sim

Publisher: Young Turks

Details:

Released in: 2012

Language: English

Translations: French

Appearing on: Coexist (2012)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found