The Used - All that I've got Dutch translation lyrics

Your rating:

All That I've Got

Zo diep dat het niet eens bloedde en vang me
van de wacht af, rode handen
nu ben ik ver weg van eenzaamheid
Al slapend zie ik je nog steeds naast me liggen
zo diep dat het niet eens bloedde en vang me, ik..

Ik heb iets anders nodig
Wil iemand me alsjeblieft geven
Sla me, sla me bewusteloos
en laat me weer gaan slapen
Ik kan lachen
Alles wat ik wil, van binnen ik ben nog steeds leeg
zo diep dat het geeneens bloedde en vang me, ik..

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

Ik neem aan, ik herinner me elke blik die jij me gaf
onbeschadigd, ik verlies gewicht en lichaamshitte
Ik perste zo hard
Ik liet jouw hart stoppen met kloppen
Zo diep dat ik niet eens schreeuwde, bekijk het, ik

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

en het is alles wat ik heb
Yeah, het is alles wat ik heb
Het is alles wat ik heb
Het is alles wat ik heb
Het is alles wat ik heb

Zo diep dat het niet eens bloedde en vang me
Zo diep dat ik niet eens schreeuwde en bekijk het

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

Het zal goed met me gaan
Doen alsof ik het niet ben
Ik ben ver weg van eenzaamheid
En het is alles wat ik heb

En het is alles wat ik heb
Yeah, het is alles wat ik heb

All that I've got

So deep that it didn't even bleed and catch me
Off guard, red handed
Now I'm far from lonely
Asleep I still see you lying next to me
So deep that it didn't even bleed and catch me I..

I need something else
Would someone please just give me
Hit me, knock me out
And let me go back to sleep
I can laugh
All I want inside I still am empty
So deep that it didn't even bleed and catch me I...

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

I guess, I remember every glance you shot me
Un-harmed, I'm losing weight and some body heat
I squoze so hard
I stopped your heart from beating
So deep that I didn't even scream f*** me, I..

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

And it's all that I've got
Yeah, it's all that I've got
It's all that I've got
It's all that I've got
It's all that I've got!

So deep that it didn't even bleed and catch me
So deep that I didn't even scream f*** me

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

I'll be just fine
Pretending I'm not
I'm far from lonely
And it's all that I've got

And it's all that I've got
Yeah, it's all that I've got

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Reprise Records, WEA International Inc., The Used Movement Music, EMI Blackwood Music Inc.

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: In Love And Death (2004)

Submitted by Tina at Tuesday 29th of July 2008 19:15

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found