The Strokes - I'll try anything once Dutch translation lyrics

Your rating:

I'll try anything once

Tien beslissingen zullen je leven vormen,
Je bent bewust van 5 ervan,
7 Manieren om de school te doorlopen,
Of je nu opgemerkt wordt of buitengesloten,
7 Manieren om vooruit te komen,
7 Redenen om langs te komen,
Toen ik zei 'Ik kan me in jouw ogen zien'
Zei jij ' Ik kan jou in mijn bed zien',
Dat is niet alleen vriendschap het is ook romantiek,
jij houdt van muziek waar we op kunnen dansen

Laat me zitten,
Laat me mijn mond houden,
Ik zal kalmeren,
En ik zal kunnen opschieten met jou,

Er is een tijd wanneer we allemaal falen,
Sommigen kunnen daar best goed tegen,
Sommigen geven zichzelf de schuld,
Sommigen geven vrienden de schuld,
Iedereen speelt het spel,
En als je dat niet doet word je krankzinnig genoemd,

Niet doen, niet doen, niet doen, niet doen het is niet veilig meer,
Ik moet je nog een keer zien,
Snel zul je geboren worden,
In 1984,

Laat me zitten,
Laat me mijn mond houden,
Ik zal kalmeren,
En ik zal kunnen opschieten met jou,

Iedereen was goed gekleed,
En iedereen was rommelig,
6 dingen die je moet doen zonder te falen,
Zodat je vrouw alleen van jou houdt,
O alle meisjes speelden psychologische spelletjes,
En alle jongens ware het zelfde gekleed,

Waarom proberen we het niet allemaal,
Als je het maar een keer herinnert,
oooh ooooooh,

Laat me zitten,
Laat me mijn mond houden,
Ik zal kalmeren,
En ik zal kunnen opschieten met jou,

(Oke nog een keer)

I'll try anything once

Ten decisions shape your life,
you'll be aware of 5 about,
7 ways to go through school,
either you're noticed or left out,
7 ways to get ahead,
7 reasons to drop round,
when i said ' I can see me in your eyes',
you said 'I can see you in my bed',
that's not just friendship that's romance too,
you like music we can dance to,

Sit me down,
Shut me up,
i'll calm down,
and i'll get along with you,

There is a time when we all fail,
some people take it pretty well,
some take it all out on themselves,
some they just take it out on friends,
oh everybody plays the game,
and if you don't you're called insane,

Don't don't don't don't it's not safe no more,
i've got to see you one more time,
soon you were born,
in 1984,

Sit me down,
shut me up,
i'll calm down,
and i'll get along with you,

Everybody was well dressed,
and everybody was a mess,
6 things without fail you must do,
so that your woman loves just you,
oh all the girls played mental games,
and all the guys were dressed the same,

Why not try it all,
if you only remember it once,
oooh ooooooh,

Sit me down,
shut me up,
i'll calm down,
and i'll get along with you,

(okay one more time)

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Rough Trade

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Tina at Tuesday 3rd of March 2009 10:44

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found