The Script
The Script - Anybody there Dutch translation lyrics
Your rating:
Anybody there
Mijn hoofd blijft 'nee' zeggen Maar mijn hart blijft toegeven Zo moeilijk om het te laten gaan Wanneer het onder mijn huid zit Wel als dit het gezicht van een zondaar is En als de hemel alleen voor winnaars is Wel het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Dacht dat ik het van me af zou laten glijden Maar ik ben het, die er in glijdt Dacht dat ik voor een ritje ging Voor de crash waarin ik sterf Wel ik wordt beoordeelt op basis van het leven, dat ik leef En als de hemel niet zo vergevingsgezind is Wel het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Mijn hoofd blijft 'nee' zeggen Maar mijn hart blijft toegeven Zo moeilijk om het los te laten Wanneer het daar is, onder mijn huid Wel als dit het gezicht van een zondaar is En als de hemel alleen voor winnaars is Wel het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Het maakt mij niet uit Want ik ken Toch niemand daar Is er iemand daar? Is er iemand daar? Is er iemand daar?
Anybody there
My head keeps saying "no" But my heart keeps giving in So hard to let it go When it's there, under my skin. Well if this is the face of a sinner And if heaven is only for winners Well I don't care Cause I won't know Anybody there. Thought that I'd let it slide But it's me that's slipping in Thought that I'd go for a ride Before this crash I'm dying in. Well if I'm judged on the life I've been living And if heaven is not so forgiving Well I don't care Cause I won't know Anybody there. I don't care Cause I won't know Anybody there. My head keeps saying "no" But my heart keeps giving in So hard to let it go When it's there, under my skin. Well if I'm judged on the life I've been living And if heaven is not so forgiving Well I don't care Cause I won't know Anybody there. I don't care, Cause I won't know Anybody there. I don't care, Cause I won't know Anybody there. Is there anybody there? Is there anybody there? Is there anybody there?
Get this song at:
Copyrights:
Author: Mark Sheehan
Composer: Steve Hussy
Publisher: RCA
More info:
- Country: Ireland
- thescriptmusic.com
- last.fm/music/The+Script
- myspace.com/thescript
- twitter.com/thescript
- facebook.com/thescript
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)