The Rasmus

The Rasmus - Back in the picture Dutch translation lyrics

Your rating:

Back In The Picture

Er waren tijden in mijn leven dat ik op mijn knieën lag
Nu is dat voorbij
Diep in mijn hart weet ik dat
Simpel gezegd ik ben al zolang ik me kan herinneren in mijn rug gestoken
Diep binnenin doet het pijn het los te laten
Owoooh

Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang
Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang, zo lang

Draag alles wat ik gemaakt heb op
Aan mijn vrienden, voor wie ik zou sterven
Maar jij zult altijd de ware zijn
Herinneringen die je niet kan overdekken, 
Herinneringen waar ik voor zou kunnen wenen
Ik dacht dat ik altijd op de vlucht zou zijn
Owoooh

Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang
Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang, zo lang

Er waren tijden in mijn leven dat ik op mijn knieën lag
Nu is dat voorbij
Diep in mijn hart weet ik dat
Owoooh

Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang
Terug in de kijker, terug in de kijker
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde, zo lang, zo lang, zo lang

Back in the picture

There were times in my life I was down on my knees, 
Now it's over
Deep inside my heart I know
Simply put I've been stabbed in the back ever since I remember
Deep inside it hurt to let go
owooohh

back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long, so long

Dedicate everything I create
To my friends I would die for
But you will always be the one
Memories that you can't overrun, 
Memories I could cry for
I thought I'd always be on the run
Owoooh

back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long, so long

There were times in my life I was down on my knees,
Now it's over
Deep inside my heart I know
Owooh

back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long, so long, so long
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Playground Music Scandinavia AB

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Dead Letters (2003) , Greatest Hits (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found