The Pretenders

The Pretenders - Brass In Pocket Dutch translation lyrics

Your rating:

Brass in pocket

Heb geld in de zak
Heb een fles 
Ik ga het gebruiken
Intentie 
Ik voel me vindingrijk
Ga zorgen dat je, 
zorg dat je, 
zorgen dat je opmerkt

Heb beweging
teruggehouden emotie
gedoken
Weifelende neiging
zonder reden
lijkt allemaal zo aangenaam
Ga zorgen dat je, 
zorg dat je, 
zorgen dat je opmerkt

Ga mijn armen gebruiken
Ga mijn benen gebruiken
Ga mijn stijl gebruiken
Ga mijn pas opzij gebruiken
Ga mijn vingers gebruiken
Ga gebruiken mijn, mijn verbeelding

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me

Heb ritme
Ik kan geen maat missen
Heb een nieuwe skank*
Het is zo cool
Heb iets
Ik knipoog naar je
Zorg dat je,
Zorg dat,
Zorg dat je het opmerkt

Ga mijn armen gebruiken
Ga mijn benen gebruiken
Ga mijn stijl gebruiken
Ga mijn pas opzij gebruiken
Ga mijn vingers gebruiken
Ga gebruiken mijn, mijn verbeelding

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me

[*skank= loslendige wijze dansen op Ska muziek]

Brass In Pocket

I got brass in pocket
Got bottle, I'm gonna use it
Intention
I feel inventive
Gonna make you, make you, make you notice 

Got motion, restrained emotion
I been driving uh, Detroit leaning
No reason, just seems so pleasing
Gonna make you, make you, make you notice 

Refrein:
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my side-step
Gonna use my fingers
Gonna use my, my, my, imagination 

Cause I going make you see ? there's nobody else here
No one like me
I'm special, so special
I got to have some of your attention, give it to me
I got rhythm, I can't miss a beat
I got-a new skank so reet
Got something. I'm winking at you
Gonna make you, make you notice 

Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use style
Gonna use my sidestep
Gonna use my fingers, gon' use my my my imagination 

Oh.. cause I gonna make you see
There's nobody else here, no one like me
I'm special, so special
I got to have some of your attention, give it to me
'Cause I gonna make you see
There's nobody else here, no one like me
I'm special, so special
I got to have some of your attention, give it to me
Oooo, when you walk
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Chrissie Hynde, James Honeyman-Scott

Composer: Chrissie Hynde

Publisher: A Real Recording

Details:

Released in: 1980

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Singles (1987) , Greatest Hits (2000)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found