The Pretenders

The Pretenders - 2000 Miles Dutch translation lyrics

Your rating:

2000 miles

Hij is weg
2000 mijlen
Dat is erg ver
De sneeuw valt
Wordt dag na dag kouder
Ik mis je
The kinderen zongen
Hij zal terug zijn met kerst
In deze koude en stille nachten
Soms, in een droom
Verschijn jij
Buiten, onder de purperen hemel
Diamanten in de sneeuw
Schitteren
Onze harten zongen
Het voelde alsof het kerst was
2000 mijlen
Is erg ver door de sneeuw
Ik denk aan jouw
Waar je ook gaat
Hij is weg
2000 mijlen
Dat is erg ver
De sneeuw valt
Wordt dag na dag kouder
Ik mis je
Ik kan mensen horen zingen
Het moet kerst zijn
Ik hoor mensen zingen
Het moet kerst zijn

2000 Miles

He's gone 2000 miles
It's very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you 

The children will sing
He'll be back at christmastime 

In these frozen and silent nights
Sometimes in a dream you appear
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmastime 

2000 miles
Is very far through the snow
I'll think of you
Wherever you go 

He's gone 2000 miles
It's very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you 

I can hear people singing
It must be christmastime
I hear people singing
It must be christmastime
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Chrissie Hynde

Composer: Chrissie Hynde

Publisher: Warner Music UK Ltd

Details:

Released in: 1984

Language: English

Covered by: Stephanie Struijk (0Dutch)

Translations: Dutch

Appearing on: The Singles (1987)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2 Comments found

Zie eens bij Stephanie Struijk - 2000 kilometer

Anonymous

Saturday 19th of December 2020 14:37

Hoe heet de band die deze tekst in het Nederlands zingt ( You Tube, zwart/wit opname in oude boerderij)