The Fray - Fall away French translation lyrics

Your rating:

S'enfuir

Tu jures ne te souvenir de rien
qui pourrait te faire redescendre
Tu t'arranges pour tout laisser derrière toi 
Maintenant tu es obligé de te battre avec ça 
Tu fuis ton passé
Mais il te suit
Tu as laissé quelquechose d'inachevé,  c'est maintenant que tu dois courir à nouveau
C'est la chose que tu ne peux effacer
Tu aurais du faire en sorte que ce soit bien, comme ça tu n'aurais pas eu à te battre 
Pour mettre à nouveau un sourire sur ton visage
Tu fuis ton passé
Mais il te suit
Tu fuis
Quelquechose que j'ai fais que je ne peux fuir
Peut-être devrais-tu attendre peut-être devrais-tu courir
Mais il y a quelquechose que tu as dis qui ne peut être défait
Et tu fuis ton passé
Mais il te suit
Tu fuis 
Il te suit

Fall away

You swear you recall nothing at all
That could make you come back down
You made up your mind to leave it all behind
Now you're forced to fight it out

You fall away from your past
But it's following you
You fall away from your past
But it's following you

You left something undone, it's now your rerun
It's the one you can't erase
You should have made it right, so you wouldn't have to fight
To put a smile back on your face

You fall away from your past
But it's following you
You fall away from your past
But it's following you
You fall away
You fall away

Something I've done that I can't outrun
Something I've done that I can't outrun
Maybe you should wait maybe you should run
But there's something you've said that can't be undone

And you fall away from your past
But It's following you
You fall away from your past
But It's following you
You fall away from your past
But It's following you
You fall away from your past
But It's following you

You fall away
It's following you
You fall away

Get this song at:

Copyrights:

Author: Daniel Battenhouse, Joe King (5)

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: How To Save A Life (2005) , How To Save A Life (bonus cd) (2006)

Submitted by Tina at Saturday 2nd of August 2008 18:18

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found