The Doors - I can't see your face in my mind Dutch translation lyrics

Your rating:

I can't see your face in my mind

Ik kan me jouw gezicht niet voor de geest halen
Ik kan me jouw gezicht niet voor de geest halen

Carnaval bastaards
Vervormen de contouren
Kan me jouw gezicht niet voor de geest halen

Huil niet
Schat, huil alsjeblief niet
En kijk me niet aan
Met je ogen

Het schijnt dat ik de juiste leugen niet kan vinden
Het schijnt dat ik de juiste leugen niet kan vinden

Het gestoorde paard
Siert de hemel
Kan de juiste leugen niet vinden

Carnaval bastaards
Vervormen de contouren
Kan me jouw gezicht niet voor de geest halen

Huil niet
Schat, huil alsjeblief niet
Ik heb je beeld niet nodig
Totdat we afscheid nemen.

I can't see your face in my mind

I can't see your face in my mind
I can't see your face in my mind

Carnival dogs
Consume the lines
Can't see your face in my mind

Don't you cry
Baby, please don't cry
And don't look at me
With your eyes

I can't seem to find the right lie
I can't seem to find the right lie

Insanity's horse
Adorns the sky
Can't seem to find the right lie

Carnival dogs
Consume the lines
Can't see your face in my mind

Don't you cry
Baby, please don't cry
I won't need your picture
Until we say goodbye.

Get this song at:

Copyrights:

Author: The Doors

Composer: ?

Publisher: Elektra Records

Details:

Released in: 2013

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Strange days (1967) , Perception (box set) (2006) , Someday Soon (Live in Pittsburgh, May 2, 1970) (2008) , Complete Studio Recordings (Cd 2: Strange Days ) (1999) , Light My Fire (remastered) (1988) , Strange Days, L.A. Woman (1983) , Crawling King Snakes (1988)

Submitted by Tina at Tuesday 1st of July 2008 22:23

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found