The Corrs
The Corrs - No Good For Me Dutch translation lyrics
Your rating:
No Good For Me
Ik zie een huis in een stil plaatsje Ik zie mezelf in een sterke omhelzing En ik voel bescherming van het menselijk ras Het is niet ouderlijk Maar het is een fantasie, niet een realiteit En het is niet goed, nee, niet goed voor me, je hebt geen idee Dat ik loop door de wolken Als je naar me kijkt Ik voel me als een kind Kwetsbaarheid Ik tril als een blaadje als je naast me beweegt En je bent alles wat ik zie Maar het is niet goed voor me Je hebt een huis (je hebt een huis) in een stil plaatsje En iemand anders voelt jouw sterke omhelzing Ze is beschermd en heeft geen jacht nodig En hou je van haar? Je bent een mysterie, je bent het hart van een stiekeme verhouding Je bent niet goed nee niet goed voor mij Je hebt geen idee Dat ik loop door de wolken Als je naar me kijkt Ik voel me als een kind Kwetsbaarheid Ik tril als een blaadje als je naast me beweegt En je bent alles wat ik zie Maar het is niet goed voor me Nee het is niet goed voor me, niet goed voor me Het is net doen alsof, je hebt geen idee Dat ik loop door de wolken Als je naar me kijkt Ik voel me als een kind Kwetsbaarheid Ik tril als een blaadje als je dicht naar mij beweegt En je bent alles wat ik zie Maar het is niet goed voor me Dat ik loop door de wolken Als je naar me kijkt Ik voel me als een kind Kwetsbaarheid Ik tril als een blaadje als je naast me beweegt En je bent alles wat ik zie Maar het is niet goed voor me
No Good For Me
I see a home in a quiet place I see myself in a strong embrace And I feel protection from the human race It`s not parental But it`s a fantasy, not a reality And it`s no good, no, no good for me, you have no idea That I`m walking through the clouds When you`re looking at me I`m feeling like a child Vulnerability I am shaking like a leaf if you move beside me And you`re all that I see But it`s no good for me You have a home, (You have a home,) in a quiet place And someone else, feels your strong embrace She is protected and she needs no chase And do you love her You`re a mystery, you are the heart of intrigue You`re no good no, no good for me You have no idea That I`m walking through the clouds When you`re looking at me I`m feeling like a child Vulnerability I am shaking like a leaf if you move beside me And you`re all that I see But it`s no good for me No it`s no good for me..., yeah, no good for me... [Sharon violin solo] It`s a make-believe, you have no idea That I`m walking through the clouds When you`re looking at me I`m feeling like a child Vulnerability I am shaking like a leaf if you move close to me And you`re all that I see But it`s no good for me, just no good, no good Through the clouds When you`re looking at me I`m feeling like a child Vulnerability I am shaking like a leaf if you move beside to me And you`re all that I see But it`s no good for me Fade out