The Cats
The Cats - One Way Wind Dutch translation lyrics
Your rating:
About this lyric:
Dutch version: "Westenwind". Artist: Dana Winner.
en/123-41-5638/dana-winner/westenwind-songtekst.html?ni
Eénrichtingswind
Jij zei dat er winden zijn die voor altijd waaien en ik begreep het niet Maar je zag mijn vragende ogen en lachend pakte jij mijn hand Dus liepen we langs de kustlijn waar de bomen één kant op groeien omdat ze de kant aanhouden waaruit de wind dag in dag uit komt Wind van één kant, wind van één kant probeer je mijn geest leeg te blazen? Wind van één kant, wind van één kant is zij het die ik hoop te vinden? Waarom blaas je elke dag zo koud Zeg me, wat probeer je te vertellen Nee, ik weet niet alles over je en misschien wil ik dat nooit Maar ik weet elk woord van ons gesprek daar op de heuvel En als ik je weer zie misschien nog één keer Dan weet ik zeker dat ik het antwoord dat de wind kent zal krijgen Wind van één kant, wind van één kant probeer je mijn geest leeg te blazen Wind van één kant, wind van één kant is zij het die ik hoop te vinden Waarom blaas je elke dag zo koud Zeg me, wat probeer je te vertellen
One Way Wind
You said some winds blow forever And I didn't understand But you saw my eyes were asking And smiling you took my hand. So we walked along the seaside Where trees grow just one way Pointing out the one direction That the wind blows day after day. One way wind, one way wind Are you tryin' to blow my mind? One way wind, one way wind Is she her that I hoped to find? Why you blow the cold ev'ry day? Tell me, what are you tryin' to say? No, I don't know all about you And maybe I never will But I do know ev'ry word of Our talking upon the hill. And whenever I will see you For maybe one more time I'm sure I'll get the answer That the wind has still in mind. One way wind, one way wind Are you tryin' to blow my mind? One way wind, one way wind Is she her that I hoped to find? Why you blow the cold ev'ry day? Tell me, what are you tryin' to say? One way wind, one way wind Are you tryin' to blow my mind? One way wind, one way wind Is she her that I hoped to find? One way wind, one way wind Are you tryin' to blow my mind? One way wind, one way wind.
Get this song at:
Copyrights:
Author: Arnold Mühren, Otto Maske, Piet Veerman
Composer: Arnold Mühren
Publisher: Disky Communications Europe B.V.
Details:
Released in: 2002
Language: English
Covered by: Ann Christy (2010, Dutch)
Translations: Dutch
Appearing on: Love In Your Eyes (1987) , Aglow (2003) , De Mooiste Love Songs (1969) , One Way Wind (1987) , The Best Of The Cats (1975) (1975) , 25 Years Love Songs (1992) , Love Cats (1992) , Highlights - The Very Best Of (1998) , Best Of The Cats (2000) , Greatest Hits (2002) , katzen-Spiele (1972) , The Golden Years of Dutch Pop Music (2016)
Submitted by Anonymous at Saturday 1st of March 2003 00:00
More info:
- Country: Netherlands
- thecatsvolendam.tk/
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)