The Afters
The Afters - Runaway French translation lyrics
Your rating:
S'enfuir
Entendre ta voix au téléphone Et mon cœur meurt quand tu dis que tu n'est pas en train d'aller à la maison Où es-tu, es-tu en sécurité? Es-tu en train d'essayer d'échapper de ce que tu ne peux annuler En espérant que le monde t'oublie Mais je ne peux pas, non je ne vais pas t'oublier Je sais que tu es là ce soir Recherchant quelque part pour te cacher Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Tu es accroché sur le bord Ce n'est pas trop tard de regarder en arrière Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Partout où tu tournes D'une certaine manière chaque visage est un autre pont que tu brûles Alors tu t'éffaces, tu ne peux pas rester Si tu ne peux pas trouver une autre vie dans une autre place Et espérer que le monde oublie ton nom Mais je ne peux pas, non je ne vais pas t'oublier Je sais que tu es là ce soir Recherchant quelque part pour te cacher Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Tu es accroché sur le bord Ce n'est pas trop tard de regarder en arrière Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Tu crois que tu as tout perdu Et qu'il ne reste rien pour toi Il n'y a nul part où tu peux tomber Mais l'amour t'attrapera, (l'amour t'attrapera) Mais l'amour t'attrapera, (l'amour t'attrapera) L'amour t'attrapera, (l'amour t'attrapera) Je sais que tu es là ce soir Recherchant quelque part pour te cacher Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Tu es accroché sur le bord Ce n'est pas trop tard de regarder en arrière Hey, hey, hey Tu n'as pas à t'enfuir Hey, hey, hey... Hey, hey, hey... Tu n’as pas à t'enfuir Tu crois que tu as tout perdu... Tu crois que tu as tout perdu... Tu n'as pas à t'enfuir Tu n'as pas à t'enfuir (Tu crois que tu as tout perdu) Tu n'as pas à t'enfuir...
Runaway
Hear your voice on the phone And my heart just died when you said you're not going home Where are you, are you safe? Are you trying to escape from what you can't undo? Hoping that the world forgets you But I can't, no, I won't forget you I know you're out there tonight Looking for somewhere to hide Hey, hey, hey You don't have to runaway You're hanging over the edge It's not too late to look back Hey, hey, hey You don't have to runaway Everywhere that you turn Somehow every face is another bridge that you burn So you fade, you can't stay If you can find another life in another place And hope the world forgets your name But I can't, no, I won't forget you I know you're out there tonight Looking for somewhere to hide Hey, hey, hey You don't have to runaway You're hanging over the edge It's not too late to look back Hey, hey, hey You don't have to runaway You think you lost it all And there's nothing left of you There's nowhere you can fall But love will catch you, (love will catch you) But love will catch you, (love will catch you) Love will catch you, (love will catch you) I know you're out there tonight Looking for somewhere to hide Hey, hey, hey You don't have to runaway You're hanging over the edge It's not too late to look back Hey, hey, hey You don't have to runaway Hey, hey, hey Hey, hey, hey You don't have to runaway You think you've lost it all You think you've lost it all Hey, hey, hey You don't have to runaway Hey, hey, hey You don't have to runaway (You think you've lost it all) Hey, hey, hey You don't have to runaway Hey, hey, hey
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Fair Trade Services LLC
Details:
Released in: 2010
Language: English
Translations: French
Appearing on: Light Up The Sky (2010)
More info:
- Country: United States
- theafters.com
- myspace.com/theafters
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)