Something Corporate

Something Corporate - Hurricane Dutch translation lyrics

Your rating:

Hurricane

Schud, je laat me breken
In Godsnaam
Ik denk dat ik op het randje sta
Van iets nieuws, samen met jou
Schiet, verdrink niet in het geluid
Ik zal je ondoordingbaar maken
Je zult nooit zo hard schreeuwen
Als ik met jou wil schreeuwen

Zoals je daar staat, je verblindende lach
Je ogen zien niets
Mijn gezicht, terwijl ik sterf
Om een meisje te begrijpen
Maar ze drijft zo ver weg
Ik lig op haar kust
Dus misschien moet ik wel blijven
En een kaart maken van je wereld

Dus zeg niet:
"Deze omstandigheden hebben me nog steeds in hun greep"
En je kunt het niet uitleggen
Maar de wind draaide en trok me
De wervelwind in

Sta op, maak geen geluid
Misschien bloeden je oren wel
Dit zijn zoete, lichtgevende vijanden
Die in mijn binnenste leven
De wereld beweegt sneller dan ik wist
Niet genoeg om niet naar je toe te kruipen
En de ruimte die we er tussen leggen
Dus trek me onder je weerpatronen
Je koudefronten en de regen doen er niet toe
Omdat zonnebrand datgene is wat ik nodig heb

Dus zeg niet:
"Deze omstandigheden hebben me nog steeds in hun greep"
En je kunt het niet uitleggen
Maar de wind draaide en trok me
De wervelwind in

Je doet het niet expres
Maar je laat me trillen
Nou tel ik de uren tot je wakker wordt
Met je babyadem
Adem je symfonieën
Kom op, zoete ramp

Nou, misschien kan ik deze keer  blijven volgen
Ik kan me compleet voelen
Stoppen met mijn schuld te betalen
De regen doen stoppen met vallen
Mijn oceaan kalm houden
Deze keer weet ik dat er niets verkeerd is

Dus zeg niet:
"Deze omstandigheden hebben me nog steeds in hun greep"
En je kunt het niet uitleggen
Maar de wind draaide en trok me
De wervelwind in

Dus zeg niet:
"Deze omstandigheden hebben me nog steeds in hun greep"
En je kunt het niet uitleggen
Maar de wind draaide en trok me
De wervelwind in

Hurricane

Shake down you make me break
For goodness sake
I think I'm on the edge
Of something new with you
Shout out don't drown the sound
I'll drown you out
You'll never scream so loud
As I want to scream with you

Standing there with your smile blinding
Your eyes from seeing
My face as I'm dying
To figure out a girl
But she drifts so far away
I'm on her coast
So maybe I should stay
And map around your world

So Don't Say
"These currents are still killing me"
And you can't explain
But the wind went and pulled me
Into the hurricane

Stand up don't make a sound
Your ears might bleed
There are sweet fluorescent enemies
That live inside me
The world moves faster than I knew
Not fast enough to not creep up on you
And the space we put between
So pull me under your weather patterns
Your cold fronts and the rain don't matter
Because a sun burn's what I needed

So don't Say
"These currents are still killing me"
And you can't explain
But the wind went and pulled me
Into the hurricane

You don't do it on purpose
But you make me shake
Now I count the hours 'til you wake
With your babies breath
Breathe symphonies
Come on sweet catastrophe

Well, maybe this time I can follow through
I can feel complete
Stop paying dues
Stop the rain from falling
Keep my ocean calm
This time I know nothings wrong

So Don't Say
"These currents are still killing me"
And you can't explain
But the wind went and pulled me
Into the hurricane

So don't Say
"These currents are still killing me"
And you can't explain
But the wind went and pulled me
Into the hurricane
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: MCA Records

Details:

Released in: 2002

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found