Soft Cell

Soft Cell - Tainted Love 1 Dutch translation lyrics

Your rating:

Tainted Love

Soms voel ik dat ik moet gaan weg rennen
Ik moet weg
Van de pijn die jij in mijn hart brengt
De liefde die we delen
Lijkt nergens heen te leiden
En ik heb mijn licht verloren
Ik draai en woel, ik kan 's nachts niet slapen

Ooit kwam ik naar jou toe gerend (ik rende)
Nu zal ik van je wegrennen
Deze bedoezelde liefde die je hebt gegeven
Ik heb je alles gegeven wat een jongen kan geven
Neem mijn tranen en dat is nog niet eens bijna alles

Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde

Nu weet ik dat ik moet wegrennen
Ik moet weg
Je wilt echt niet meer van mij
Om de dingen goed te maken
Je hebt iemand nodig om je stevig vast te houden
En je denkt dat je om liefde moet bidden
Het spijt me, ik bid niet op die manier

Ooit kwam ik naar jou toe gerend (ik rende)
Nu zal ik van je wegrennen
Deze bedoezelde liefde die je hebt gegeven
Ik heb je alles gegeven wat een jongen kan geven
Neem mijn tranen en dat is nog niet eens bijna alles

Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde

Raak me alstjeblieft niet aan
Ik kan de manier waarop je me plaagt niet uitstaan
Ik houd van je, hoewel je me zoveel pijn doet
Nu ga ik mijn spullen pakken en ik ga weg

Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde (oooh)
Raak me aan schat, bedoezelde liefde
Raak me aan schat, bedoezelde liefde
Bedoezelde liefde (oooh)
Bedoezelde liefde (oooh)

Tainted Love 1

Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night.

Once I ran to you
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not living, oh
Tainted love (2x).

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you’ll think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way. 

Once I ran to you
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not living, oh
Tainted love (2x).

Tainted love
Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Tainted love, tainted love
Touch me baby, tainted love
Tainted love.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Released in: 1981

Language: English

Cover from: Gloria Jones - Tainted love (1965)

Covered by: Rihanna (2006)

Translations: French , Dutch

Appearing on: Memorabilia - The Singles (1991) , Master Series (1998) , The Very Best Of Soft Cell (2002)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found