Snow Patrol - Wow Dutch translation lyrics

Your rating:

Wow

Wees niet bang voor helemaal niets
Alles wat we hebben is alles wat we nodig hebben
Alle spotlights die de boze lucht in stromen
Betekenen dat er niemand toekijkt terwijl we weggaan

Zeg het eerste dat
Bij je opkomt als je me ziet
Als het lijkt alsof het werkt en het voelt als of het werkt
Dan werkt het
Met de zon op je gezicht
Zullen al deze zorgen snel verdwijnen
Volg me nu gewoon

Ik vind zorgvuldige patronen in de sneeuw
Het lijkt erop dat je bent gekomen
maar van mening bent veranderd
Als je gewoon nog tien stappen naar me toe zou zetten
Ik zal je het nooit opnieuw vragen

Omdat ik het gewoon niet kon zeggen
maakt dat me geen leugenaar
Ik merkte een verandering op in de toon van je stem
Het is zo duidelijk
Mijn rol in deze puinhoop
Is niet iets waarop ik trots kan zijn
Maar het zal allemaal veranderen

Wow

Don't be scared of anything at all
Everything we have is all we need
All the spotlights streaming into angry skies
Means there's no one watching as we leave

Say the first thing that comes into your head when you see me
If it looks like it works and it feels like it works then it works
With the sun on your face all these worries will soon disappear, yeah
Just follow me now, just follow me now

I find careful patterns in the snow
Since you didn't come around but changed your mind
If you just take 10 more steps to me
I won't ever ask you again

Just because I couldn't say doesn't make me a liar
Noticed a change in the tone of your voice, it's so clear
My loneliness is not something that I can be proud of
But it's all gonna change, yes it's all going to change

(All gonna change yes it's all going to change
all gonna change yes it's all going to change)

Say the first thing that comes into your head when you see me
If it looks like it works and it feels like it works then it works
With the sun on your face all these worries will soon disappear, yeah
Just follow me now, just follow me now

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal International Music B.V.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Final Straw (with iTunes bonus tracks) (2004) , Final Straw (UK re-release) (2004) , Final Straw (UK) (2003) , Final Straw (2004)

Submitted by keeskees at Sunday 26th of August 2012 03:16

Last updated by anke2010103 at Sunday 11th of May 2014 11:35

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found