Snow Patrol - Grazed knees Dutch translation lyrics

Your rating:

Grazed Knees

Ik probeer om niet te staren, maar het is te laat
De dekens zijn daar, als je ze wilt
Ik ben gebroken en ik ben kouder dan de hel
Ik had moeten zeggen dat ik niet terug zou komen

Je ontbijt wordt koud
Ik moet echt gaan

Het is gemakkelijker om te liegen en veilig te zijn
Keer op keer ben ik half vastgelopen
Een gigantische sprong van vertrouwen is gemakkelijk
Als iedereen aan wie je het vraagt er zo zeker van is

Denk er nog eens over na
Wat als ze ons niet te pakken krijgen

Zeg gewoon dat je nu van me houdt
En vergeet deze hele kwestie
Bewaar je energie
Om het goed met me te maken

Grazed knees

I'm trying not to stare, it's too late
The blankets over there, if you like
I'm broken and I'm colder than hell
I should've said I'd not come back here

Your breakfast will get cold
I really have to go

It's easier to lie and be safe
Time and time again I'm half stalled
One giant leap of faith is easy
When everyone you ask is so sure

Just give a second thought
What if we don't get caught

Just say you love me now
And forget this whole row
Just save your energy
For making up with me

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Polydor Ltd (UK)

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Final Straw (with iTunes bonus tracks) (2004) , Final Straw (UK re-release) (2004) , Final Straw (UK) (2003) , Final Straw (2004)

Submitted by Tina at Friday 3rd of April 2009 15:51

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found