Silverchair - Ana's Song (Open Fire) Dutch translation lyrics

Your rating:

Ana's Song (Open Fire)

Alsjeblieft, sterf Ana,
Zolang jij hier bent zijn wij er niet.
Je maakt het geluid van lachen,
en scherpe nagels lijken zachter
En ik heb je nu hoe dan ook nodig,
Ik heb je nu hoe dan ook nodig

Open vuur, voor de behoefte gemaakt,
Op mijn knieën voor jou.
Open vuur, op mijn knieën wensen,
Wat ik nodig heb van jou.

Stel je een groots schouwspel voor,
In mijn hoofd lijkt het vlees dikker
Zandpapieren tranen vernielen de film.

En ik heb je nu hoe dan ook nodig,
Ik heb je nu hoe dan ook nodig

Open vuur, voor de behoefte gemaakt,
Op mijn knieën voor jou.
Open vuur, op mijn knieën wensen,
Wat ik nodig heb van jou.

En je bent mijn obsessie,
Ik hou tot op het bot van je,
En Ana vernielt je leven
zoals een Anorexia leven.

Open vuur, voor de behoefte gemaakt,
Op mijn knieën voor jou.
Open vuur, op mijn knieën wensen,
Wat ik nodig heb van jou.
Open vuur, voor de behoefte gemaakt,
Open vuur, op mijn knieën wensen,
Op mijn knieën voor jou.

Ana's Song (Open Fire)

Please die Ana
For as long as you`re here we`re not
You make the sound of laughter
and sharpened nails seem softer
And I need you now somehow
And I need you now somehow
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you
Imagine a pageant
In my head the flesh seems thicker
Sandpaper tears corrode the filth
And I need you now somehow
And I need you now somehow
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you
And you`re my obsession
I love you to the bones
And Ana wrecks your life
Like an Anorexia life
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you
Open fire on the needs designed
Open fire on my knees desires
On my knees for you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Daniel Johns

Composer: Daniel Johns

Publisher: Egg The Nest Songs Pty Ltd., Silverchair Recording Pty Ltd.

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Neon Ballroom (2019) , The Best Of: Volume 1 (2000)

Submitted by Walter at Monday 7th of January 2008 23:19

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found