Sick Puppies - Asshole Father Dutch translation lyrics

Your rating:

Klootzak vader

Ik heb op je gewacht gisteren
Ik wachtte en miste de laatste trein
Ik wachtte om te zeggen dat ik verliefd ben geworden op jou
Ik heb op je gewacht gisteren
Uiteindelijk naar huis gelopen in de regen
Ik wachtte om te zien of je hetzelfde voor mij voelde

Maar je gaat niet
En je zult niet
Tegen je klootzak vader ingaan
Blut raken
Stoppen met verdovende middelen
Voor je mensen
Waarom stoorde ik me er überhaupt aan?
Waarom stoorde ik?

Ik wachtte voor gedachten om te veranderen
Hun vingers van schuld wijzend
Het is niet mijn fout dat je je schaamt
Voor hoe je je voelt

Maar je gaat niet
En je zult niet
Tegen je klootzak vader ingaan
Blut raken
Stoppen met verdovende middelen
Voor je mensen
Waarom stoorde ik me er überhaupt aan?
Waarom stoorde ik?

Want je gaat niet
Geef het maar gewoon toe
Want je zult niet 
Geef het maar gewoon toe
Geef het maar gewoon toe
Geef het maar gewoon toe
Geef het maar gewoon toe
Geef het maar gewoon toe
Ik noemde je een hoer en viel je deur binnen
Maar je haat me niet eens!
En hoe kan ik genezen als je niet eens zult voelen?
Waarom wil je me niet haten?

Maar je gaat niet en je zult niet
Tegen je klootzak vader ingaan
Blut raken
Stoppen met verdovende middelen
Voor je mensen
Waarom stoorde ik me er überhaupt aan?
Waarom stoorde ik?
Maar je gaat niet, want je bent niks behalve
je afgebroken vaders kleine dochter
NIET WAAR?!!
Blut raken
Stoppen met verdovende middelen
Waarom stoorde ik me er überhaupt aan?
Waarom stoorde ik?

Asshole Father

I waited for you yesterday
I waited and missed the last train
I waited to say that I'd fallen in love with your way
I waited for you yesterday
Eventually walked home in the rain
I waited to see if you felt the same for me

But you don't,
And you won't
Go against your asshole father
Going broke, 
Quitting dope 
For your folks
Why did I even bother?
Why did I?

I waited for minds to change
Pointing their fingers of blame
It's not my fault you're ashamed of how you feel

But you don't,
And you won't
Go against your asshole father
Going broke, 
Quitting dope 
For your folks
Why did I even bother?
Why did I?

Cause you don't 
Just admit it
Cause you won't 
Just admit it
Just admit it
Just admit it 
Just admit it
Just admit it
I called you a whore and broke down your door
But you don't even hate me!
And how could I heal when you won't even feel?
Why won't you hate me?!

But you don't and you won't
Go against your asshole father 
Going broke, 
Quitting dope 
For your folks
Why did I even bother?
Why did I?
But you don't cause your nothing but 
Broken down daddy's little daughter 
AREN'T CHA?!!
Going broke, 
Quitting dope 
For your folks
Why did I even bother?
Why did I?

Get this song at:

Copyrights:

Author: Antonina Armato, Tim James

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Dressed Up As Life (2007)

Submitted by Mlis27 at Wednesday 9th of February 2011 20:11

Translation submitted by Mlis27 at Thursday 28th of July 2011 14:37

0 Comments found