Shontelle

Shontelle - Reflection Dutch translation lyrics

Your rating:

Reflection

Ooh, oh

Er zullen dagen komen, waarop ik zou wensen, dat ik slanker was
En er zullen dagen komen, waarop ik mijn haar maar niks vind
Er zullen dagen komen, waarop ik denk, dat het niks met me wordt
Maar als ik tot mezelf kom, denk ik aan wat mijn mam zei
Ik kan haar woorden horen in m'n hoofd.

Je moet buiten lopen met je gezicht in de zon
Denk aan alle mensen, die je hun liefde tonen
Denk aan alle prachtige dingen, die je gedaan hebt
En dat niets mij kan veranderen

Je zult de man van je dromen niet vinden
Door een quiz in een tijdschrift in te vullen
Je bent beter af door te luisteren naar mijn MP3, het begint mij te redden
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling, yeah
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling

Er zullen dagen komen, waarop ik me voel alsof ik er niet bij hoor
En er zullen dagen komen, dat ik m'n kleren maar niks vind
Er zullen dagen komen, dat ik wou, dat ik iemand anders was
Maar als ik tot mezelf kom, denk ik aan wat mijn mam zei
Ik kan haar woorden horen in m'n hoofd.

Je moet buiten lopen met je gezicht in de zon
Denk aan alle mensen, die je hun liefde tonen
Denk aan alle prachtige dingen, die je gedaan hebt
En dat niets mij kan veranderen

Je zult de man van je dromen niet vinden
Door een quiz in een tijdschrift in te vullen
Je bent beter af door te luisteren naar mijn MP3, het begint mij te redden
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling, yeah
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling

Dus zet de TV uit en leg dat tijdschrift weg
Denk aan wie je nu bent
En dat het leven geen filmscène is
Je moet er in geloven, ooh

Je moet buiten lopen met je gezicht in de zon
Denk aan alle mensen, die je hun liefde tonen
Denk aan alle prachtige dingen, die je gedaan hebt
En dat niets mij kan veranderen

Je zult de man van je dromen niet vinden
Door een quiz in een tijdschrift in te vullen
Je bent beter af door te luisteren naar mijn MP3, het begint mij te redden
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling, yeah
Je hebt alles wat je nodig hebt in je eigen bespiegeling

Reflection

Ooh, oh

There’s gonna be days, when I wish I was thinner
And there’s gonna be days, when I don’t like my hair
There’s gonna be days, when I think I’m going nowhere
But when I get down on myself, I remember what my momma said
I can hear the words inside my head

You gotta walk outside put your face in the sun
Think of all the people who show you love
Remember all the wonderful things that you’ve done
And that nothing can change me

You’re not gonna find the man of your dreams
By answering a quiz in a magazine
You’re better off listening to my MP3, it’s beginning to save me
You got everything you need in your own reflection, yeah
You got everything you need in your own reflection

There’s gonna be days, when I feel like I don’t fit in
And there’s gonna be days, when I don’t like my clothes
And there’s gonna be days when I wish I was somebody else
But when I get down on myself, I remember what my momma said
I can hear the words inside my head

You gotta walk outside put your face in the sun
Think of all the people who show you love
Remember all the wonderful things that you’ve done
And that nothing can change me

You’re not gonna find the man of your dreams
By answering a quiz in a magazine
You’re better off listening to my MP3, it’s beginning to save me
You got everything you need in your own reflection, yeah
You got everything you need in your own reflection

So turn off the TV, and put away the magazine
Remember who you are now
And that life is not a movie scene
You gotta believe, oohh

You gotta walk outside put your face in the sun
Think of all the people who show you love
Remember all the wonderful things that you’ve done
And that nothing can change me

You’re not gonna find the man of your dreams
By answering a quiz in a magazine
You’re better off listening to my MP3, it’s beginning to save me
You got everything you need in your own reflection
You got everything you need in your own reflection, yeah
You got everything you need in your own reflection
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal Republic Records, Street Records Corporation

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found