Shakira

Shakira - Peligro French translation lyrics

Your rating:

Danger

J'adore me renverser au soleil
un cheveux libre et bronzant
avec mon walkman jaune
une serviette, un arènes dans mon oreille
quand tu passes que je
je sens une commotion que non
tu dédiais ton sourire
je deviens la distraite
en dénonçant au coeur
et voilà que je mets mes jeans
et un cercle, un cercle
ne me suis pas non, non, non
Pas comme
dans tes yeux
des sables mouvants
je sens tout
et ici dans la corde lâche
je suis qu'une horreur
Pas comme on peut être si beau
si amusant un tonne
dans mon ciel
et une peur je sens
que c'est ton amour
un danger, un danger.
Ma collection m'enchante
les revues
et les plaisanteries qu'ils n'expliquent pas
qui distraient mon attention
s'il te plaît c'est déjà assez
stop, stop, stop, stop.
Si nous coupons c'est meilleur
laisse-moi tel avec ma vie
celui qui a dit que dans mon film
tu serais le premier rôle
et je te porte même dans mes poches
je crois que je deviendrai fou.

Peligro

Me encanta tumbarme al sol
pelo suelto y bronceador
con mi walkman amarillo
toalla, arena en mi oído
cuando pasas que se yo
siento conmocion que no
dedicabas tu sonrisa
yo me hago la distraída
delatando al corazon
y me pongo mis jeans
y corro, corro
no me sigas no, no, no
No se como
en tus ojos
de arenas movedizas
siento todo
y aqui en la cuerda floja
estoy que horror
No se como se puede ser tan bello
tan divertido un trueno
en mi cielo
y miedo siento
que esto es tu amor
peligro, peligro.
Me encanta mi colección
las revistas
y los chistes que no explican
que distraen mi atención
por favor ya basta
stop, stop, stop, stop.
Si cortamos es mejor
dejame asi con mi vida
quien dijo que en mi pelicula
serías el primer actor
y te llevo hasta en mis bolsillos
creo que enloquecere.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Eduardo Paz

Composer: ?

Publisher: Columbia

Details:

Released in: 1993

Language: Spanish

Translations: French

Appearing on: Peligro (1993)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found