Shakira

Shakira - Back in black Dutch translation lyrics

Your rating:

Back in black

Terug in zwart
Ik duik weer in bed
Ik ben te lang weggeweest, ik ben blij weer terug te zijn
(ik wed dat je dat weet..)
Ja, ik ben losgelaten
Van de lus
Die me liet hangen
Ik heb naar de hemel gekeken
Omdat dat me op de been houdt
Vergeet de lijkwagen, want ik ga nooit dood
Ik heb negen levens
Kattenogen
Misbruik elk daarvan en ben niet te houden

Omdat ik terug ben
O ja, ik ben terug
Ja, ik ben terug
Goed, ik ben terug, terug
Goed, ik ben terug in zwart
Ja, ik ben terug in zwart

Terug op de achterbank
Van een cadillac
Nummer één met een kogel, ik ben vol energie
Ja, ik ben in een bende
Bij een "gang"
Ze moeten me vangen als ze me willen hangen
Want ik ben terug op de rails
En ik weerleg alle twijfels
Niemand krijgt me opnieuw in de lik
Dus kijk nu eens naar mij
Ik maak nu mijn eigen spel
Zet je geluk niet op het spel, ga gewoon uit de weg

Goed, ik ben terug, ja ik ben terug
Goed, ik ben terug, ja ik ben terug
Goed, ik ben terug, terug
Goed, ik ben terug in zwart
Ja, ik ben terug in zwart

hooo yeah
Ohh yeah
Ja dat ben ik
Ooh yeah, yeah oh yeah
Terug in nu
Goed, ik ben terug, ik ben terug
Terug, ik ben terug
terug, ik ben terug
Terug, ik ben terug
Terug, ik ben terug
Terug
Terug in zwart
Ja, ik ben terug in zwart

Uit het zicht

Back in black

Back in black 
I hit the sack 
I've been too long I'm glad to be back (I bet you know I'm) 
yes, I'm let loose 
from the noose 
that's kept me hanging about 
I've been looking at the sky 
'cause it's gettin' me high 
forget the hearse 'cause I never die 
I got nine lives 
cat's eyes 
abusin' every one of them and running wild 

'cause I'm back 
yes, I'm back 
well, I'm back 
yes, I'm back 
well, I'm back, back 
(well) I'm back in black 
yes, I'm back in black 

Back in the back 
of a cadillac 
number one with a bullet, I'm a power pack 
yes, I'm in a bang 
with a gang 
they've got to catch me if they want me to hang 
cause I'm back on the track 
and I'm beatin' the flack 
nobody's gonna get me on another rap 
so look at me now 
I'm just makin' my play 
don't try to push your luck, just get out of my way 

'cause I'm back 
yes, I'm back 
well, I'm back 
yes, I'm back 
well, Ii'm back, back 
(well) I'm back in black 
yes, I'm back in black 

well, I'm back, yes I'm back 
well, I'm back, yes I'm back 
well, I'm back, back 
well I'm back in black 
yes I'm back in black 

hooo yeah 
ohh yeah 
yes I am 
oooh yeah, yeah oh yeah 
back in now 
well I'm back, I'm back 
back, I'm back 
back, I'm back 
back, I'm back 
back, I'm back 
back 
back in black 
yes I'm back in black 

out of the sight
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Angus Young, Brian Johnson, Malcolm Young

Composer: Angus Young, Brian Johnson, Malcolm Young

Publisher: Epic

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Off The Record (live) (2004) , Live & Off the Record (2004)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found