Semino Rossi

Semino Rossi - L'universo per me Dutch translation lyrics

Your rating:

Het universum voor mij

Er zijn miljoenen sterren
honderdduizend lantaarns in de stad
daar is al het licht dat er is
maar jij bent het universum voor mij

Er zijn duizenden kussen
van geliefden en snelle blikken
er is alle liefde die er is
maar jij bent het universum voor mij

Maar als een gedachte mij op een ochtend wakker maakt
en je zou er niet zijn als je er niet was
leg je hand op mijn hart en het zal kalmeren
vertel hem welke liefde hij zal hebben en dat er geen einde aan zal komen

Er zijn bloementuinen
en mensen die daar wachten
er is alle geur die er is
maar jij bent het universum voor mij

Maar als een gedachte mij op een ochtend wakker maakt
en je zou er niet zijn als je er niet was
leg je hand op mijn hart en het zal kalmeren
vertel hem welke liefde hij zal hebben en dat er geen einde aan zal komen

Er zijn miljoenen sterren
honderdduizend lantaarns in de stad
daar is al het licht dat er is
maar jij bent het universum voor mij

Maar als een gedachte mij op een ochtend wakker maakt
en je zou er niet zijn als je er niet was
leg je hand op mijn hart en het zal kalmeren
vertel hem welke liefde hij zal hebben en dat er geen einde aan zal komen

Maar jij bent het universum voor mij

L'universo per me

Ci sono milioni di stelle
in città centomila lanterne
c'è tutta la luce che c'è 
ma sei tu l'universo per me

Ci sono migliaie di baci
di amanti e di sguardi veloci
c'è tutto l'amore che c'è
ma sei tu l'universo per me

Ma se un pensiero una mattina mi sveglierà
et tu non fossi qua se tu non fossi qua
metti la mano sopra il mio cuore e si calmerà
digli che amore avrà e che non finirà

Ci sono giardini di fiori
e la gente che aspetta la fuori
c'è tutto il profumo che c'è
ma sei tu l'universo per me

Ma se un pensiero una mattina mi sveglierà
et tu non fossi qua se tu non fossi qua
metti la mano sopra il mio cuore e si calmerà
digli che amore avrà e che non finirà

Ci sono milioni di stelle
in città centomila lanterne
c'è tutta la luce che c'è 
ma sei tu l'universo per me

Ma se un pensiero una mattina mi sveglierà
et tu non fossi qua se tu non fossi qua
metti la mano sopra il mio cuore e si calmerà
digli che amore avrà e che non finirà

Ma sei tu l'universo per me
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Koch Universal

Details:

Released in: 2005

Language: Italian

Cover from: Nilsen Brothers - Aber dich gibt's nur einmal für mich (1968, German)

Translations: English , Dutch

Appearing on: Feliz Navidad (2005) , Feliz Navidad (2005)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found