Saybia

Saybia - The Day After Tomorrow Dutch translation lyrics

Your rating:

The Day After Tomorrow

Vertel me alsjeblieft
Waarom vogels
Zingen als je bij me in de buurt bent
Zingen als je dichtbij me bent
Ze zeggen dat ik gek ben
Omdat ik zoveel van je houd
In het geheim van je houd

Maar ik crash in mijn hoofd
Als jij in de buurt bent
Doof wordend, stom en blind
Gewoon verdrinkend in wanhoop
Ik ben verdwaald in jouw vlam
Het brandt als de zon
En ik roep je naam uit
Zodra je weg bent

Vertel me alsjeblieft
Waarom ik niet kan
Ademen als je in mijn buurt bent
Ademen als je dicht bij mij bent
Ik weet dat je weet dat ik verloren ben
In veel houden van
In het geheim van je houden
In het geheim

Maar ik crash in mijn hoofd
Als jij in de buurt bent
Doof wordend, stom en blind
Gewoon verdrinkend in wanhoop
Ik ben verdwaald in jouw vlam
Het brandt als de zon
En ik roep je naam uit
Zodra je weg bent

Morgen
Ik zal het morgen allemaal vertellen
Of de dag na morgen
Ik weet zeker dat ik het je dan zal vertellen

Maar ik crash in mijn hoofd
Als jij in de buurt bent
Doof wordend, stom en blind
Gewoon verdrinkend in wanhoop
Ik ben verdwaald in jouw vlam
Het brandt als de zon
En ik roep je naam uit
Zodra je weg bent

The Day After Tomorrow

Please tell me
why do birds 
sing when you're near me 
sing when you're close to me 
they say that
I'm a fool 
for loving you deeply
loving you secretly

But I crash in my mind
whenever you are near
getting deaf, dumb and blind
just drowning in despair 
I am lost in your flame 
it's burning like a sun
and I call out your name
the moment you are gone 

Please tell me 
why can't I 
breathe when you're near me 
breathe when you're close to me 
I know, you know I'm lost 
in loving you deeply 
loving you secretly 

But I crash in my mind 
whenever you are near 
getting deaf, dumb and blind 
just drowning in despair
I am lost in your flame
it's burning like a sun
and I call out your name
the moment you are gone

Tomorrow 
(say it all tomorrow) I'll say it all tomorrow
(say it all tomorrow) or the day after tomorrow
(say it all today) I'm sure I'll tell you then
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Medley Records Denmark

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found